Origineel
[Chorus]
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me
[Verse 1: Beyoncé]
I’m chillin at the spot
And my posse’s 4 deep
Had my man on my mind
Turn my head, what did I see?
The fellas lookin’ fly
And there was one that caught my eye
So I bit my lip, switched my hips as I walked by
Saying sexy boy, you’re so fly
I just might give you a try
I’ma write yo number in the palm of my hand
Oops, I forgot, I got a man
[Chorus (Beyoncé)]
I know you see me watching you (You’re so sexy, yeah)
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me
I know you see me watching you (Sexy)
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me
[Verse 2: Beyoncé]
I’m thinkin’ to myself
‘Should I even take a chance?’
‘Should I do what’s on my mind
Or should I stay down with my man?’
This boy he got me feenin’
And I’m wantin’ him so bad
Should I chill one night with him and risk everything I had?
Saying sexy boy, you so fly
I wish I could give you a try
But my man’s at home waiting for me by the phone
Sorry, can’t get my groove on!
[Chorus (Beyoncé)]
I know you see me watching you (You’re so sexy, yeah!)
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me (The temptation)
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’ (Killin’ me)
The temptation is killin’ me
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me (Oh ohhh)
[Bridge: (Beyoncé)]
Temptation is callin’
Papi, wantin’ you so bad I could cry
Relationship’s callin’ me
To do what’s wrong but I gotta do right
Temptation is callin’
Papi, wantin’ you so bad I could cry
Relationship’s callin’ me
To do (The wrong things but I wanna do right!)
[Chorus (Beyoncé)]
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me (Whoo!)
I know you see me watching you (Temptation)
When I see you watching me (Mmhm)
‘Cause boy your body’s callin’ (Mmhm)
The temptation is killin’ me (The temptation)
I know you see me watching you
When I see you watching me (Ohhhh ohh)
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me
[Bridge: Beyoncé]
Temptation is callin’
Papi, wantin’ you so bad I could cry
Relationship callin’ me
To do what’s wrong but I gotta do right
[Chorus]
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
When I see you watching me
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me
I know you see me watching you
When I see you watching me
[Commandment #6: LeToya]
Thou shall not think you got it like that
Vertaling
[refrein]
Ik weet dat je me naar je ziet kijken
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killingin’ me
Ik weet dat je me naar je ziet kijken
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killingin’ me
Ik weet dat je me naar je ziet kijken
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killingin’ me
Ik weet dat je me naar je ziet kijken
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killingin’ me
[Verse 1: Beyoncé]
I’m chillin at the spot
And my posse’s 4 deep
Had my man on my mind
Turn my head, what did I see?
The fellas lookin’ fly
And there was one that caught my eye
So I bit my lip, switchte my hips as I walked by
Zeggende sexy jongen, je bent zo gaaf
I just might give you a try
I’ma write yo number in the palm of my hand
Oops, I forgot, I got a man
[Chorus (Beyoncé)]
Ik weet dat je me naar je ziet kijken (You’re so sexy, yeah)
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killingin’ me
Ik weet dat je me naar je ziet kijken
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killingin’ me
Ik weet dat je me naar je ziet kijken (Sexy)
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me
Ik weet dat je ziet dat ik naar je kijk
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me
[Verse 2: Beyoncé]
I’m thinkin’ to myself
“Moet ik wel een kans wagen?
‘Should I do what’s on my mind
Or should I stay down with my man?
This boy he got me feenin’
And I’m wantin’ him so bad
Should I chill one night with him and risk everything I had?
Saying sexy boy, you so fly
I wish I could give you a try
But my man’s at home waiting for me by the phone
Sorry, can’t get my groove on!
[Chorus (Beyoncé)]
I know you see me watching you (You’re so sexy, yeah!)
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me (De verleiding)
I know you see me watching you
When I see you watching me
Cause boy your body’s callin’ (Killin’ me)
The temptation is killin’ me
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me (Oh ohhh)
[Bridge: (Beyoncé)]
Temptation is callin’
Papi, ik wil je zo graag dat ik wel kan huilen
Relationship’s callin’ me
To do what’s wrong but I gotta do right
Temptation is callin’
Papi, wantin’ you so bad I could cry
Relationship’s callin’ me
To do (The wrong things but I wanna do right!)
[Chorus (Beyoncé)]
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me (Whoo!)
I know you see me watching you (Temptation)
When I see you watching me (Mmhm)
‘Cause boy your body’s callin’ (Mmhm)
The temptation is killin’ me (De verleiding)
I know you see me watching you
When I see you watching me (Ohhhh ohh)
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me
[Bridge: Beyoncé]
Temptation is callin’
Papi, wantin’ you so bad I could cry
Relationship callin’ me
To do what’s wrong but I gotta do right
[Chorus]
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
When I see you watching me
I know you see me watching you
When I see you watching me
‘Cause boy your body’s callin’
The temptation is killin’ me
I know you see me watching you
When I see you watching me
Gebod #6: LeToya
Gij zult niet denken dat gij het zo hebt