Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Devendra Banhart

Songtekst:

A ribbon

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Devendra Banhart – A ribbon ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van A ribbon? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Devendra Banhart!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Devendra Banhart te vinden zijn!

Origineel

I’d like to sing to you, if you’d like me to
I’d like to sing to you, if you’d like me to
I’d like to sing, sing, sing, sing
Sing to you alone

I’d like to dance with you, if you’d like me to
I’d like to dance with you, if you’d like me to
I’d like to dance, dance, dance, dance
Dance with you alone

I’d like to sleep with you, if you’d like me to
I’d like to sleep with you, if you’d like me to
I’d like to sleep, sleep, sleep, sleep
Sleep with you alone

Ribbons around the fumes, we’ll be sleeping soon
Ribbons around the fumes, we’ll be sleeping soon
Ribbons around the fumes alone

Vertaling

Ik zou graag voor je zingen, als je dat zou willen
Ik zou graag voor je zingen, als je dat zou willen
Ik zou graag voor je zingen, zingen, zingen
Zingen voor jou alleen

Ik zou graag met je dansen, als je dat zou willen
Ik zou graag met je dansen, als je dat zou willen
Ik zou graag met je dansen, dansen, dansen
Dansen met jou alleen

Ik zou graag met je slapen, als je dat zou willen
Ik zou graag met je slapen, als je dat zou willen
Ik zou graag met je slapen, slapen, slapen
Slapen met jou alleen

Linten rondom de opwindingen, we zullen snel slapen
Linten rondom de opwindingen, we zullen snel slapen
Linten rondom de opwindingen alleen