Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: devo Songtekst: man turned inside out

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: devo - man turned inside out ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van man turned inside out? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van devo! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van devo en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals man turned inside out .

Origineel

If you ever had a clue You never acted like you knew When you took away the reasons And you chopped my heart in two Once you start to doubt When you don't know what it's about It's time to read the warning signs Of a man turned inside out For a guy needs a good reason Something to prod him on When you chopped me up like liver It all started going wrong So I bought a fiberglass helmet Some goggles to match I'm a human bullet baby And you haven't seen the last Of a man turned inside out I'm a man turned inside out So I got myself a position And I'm working my way up Took a three way lucky number Now I'm heading for the top

 

Vertaling

Als je ooit een idee hebt gehad Je hebt nooit gehandeld zoals je wist Toen je de redenen wegnam En je hebt mijn hart in tweeën gehakt Zodra je begint te twijfelen Als je niet weet waar het over gaat Het is tijd om de waarschuwingssignalen te lezen Van een binnenstebuiten gekeerde man Voor een man heeft een goede reden nodig Iets om hem aan te sporen Toen je me in stukken hakte als lever Het ging allemaal mis Dus kocht ik een helm van glasvezel Een bijpassende bril Ik ben een menselijke kogelbaby En je hebt de laatste niet gezien Van een binnenstebuiten gekeerde man Ik ben een binnenstebuiten gekeerde man Dus ik heb een positie voor mezelf En ik werk me omhoog Nam een ??drievoudig geluksgetal Nu ga ik naar de top