Origineel
It was a dangerous display
A beautiful storm
A flash in the atmosphere
And then you were gone
A deadly device
Your electric embrace
Surrounded and swallowed me alive
Now I’m not the same
Strike me down before you burn away
Nothing that can save me
I’m so strung out on the static in my veins
Even when it all comes crashing to the ground
Will you still get me high
Strike me down before you burn away
Like lightning in the sky (lightning in the sky)
Like lightning in the sky (lightning in the sky)
You are a violent design
A perfect attack
A flawless moment in time
I’ll never get back
The friction you make
The release you create
You are my one and only way
My way of escape
Strike me down before you burn away
Nothing that can save me
I’m so strung out on the static in my veins
Even when it all comes crashing to the ground
Will you still get me high
Strike me down before you burn away
Like lightning in the sky (lightning in the sky)
Like lightning in the sky (lightning in the sky)
Strike me down before you burn away
Nothing that can save me
I’m so strung out on the static in my veins
Even when it all comes crashing to the ground
Will you still get me high
Strike me down before you burn away
Like lightning in the sky (lightning in the sky)
Like lightning in the sky (lightning in the sky)
Like lightning in the sky
Like lightning in the sky
Like lightning in the sky
Like lightning in the sky
Vertaling
Het was een gevaarlijke vertoning
Een prachtige storm
Een flits in de atmosfeer
En toen was je weg
Een dodelijk apparaat
Jouw elektrische omhelzing
Omringde me en slokte me levend op
Nu ben ik niet meer dezelfde
Sla me neer voordat je wegbrandt
Niets dat me kan redden
Ik ben zo verslaafd aan de statische elektriciteit in mijn aderen
Zelfs als het allemaal op de grond valt
Will you still get me high
Sla me neer voordat je wegbrandt
Als bliksem in de lucht (bliksem in de lucht)
Als bliksem in de lucht
Je bent een gewelddadig ontwerp
Een perfecte aanval
Een feilloos moment in de tijd
Ik krijg het nooit meer terug
De wrijving die je maakt
De bevrijding die je creƫert
Jij bent mijn enige manier
Mijn manier om te ontsnappen
Sla me neer voordat je wegbrandt
Niets kan me redden
Ik ben zo verslaafd aan de statische elektriciteit in mijn aderen
Zelfs als het allemaal op de grond valt
Will you still get me high
Sla me neer voordat je wegbrandt
Als bliksem in de lucht (bliksem in de lucht)
Als de bliksem in de lucht
Sla me neer voordat je wegbrandt
Niets dat me kan redden
Ik ben zo verslaafd aan de statische elektriciteit in mijn aderen
Even when it all comes crashashing to the ground
Will you still get me high
Sla me neer voordat je wegbrandt
Als de bliksem in de lucht (bliksem in de lucht)
Als bliksem in de lucht (bliksem in de lucht)
Als de bliksem in de lucht
Like lightning in the sky
Like lightning in the sky
Like lightning in the sky