Origineel
It seems like a dream, yet I know it happened
A man, a maid, a kiss, and then goodbye
Romance was the theme
And we were the players
I never think of this without a sigh
Lover, one lovely day
Love came, planning to stay
Green Dolphin Street supplied the setting
The setting for nights beyond forgetting
And through these moments apart memories live in my heart
When I recall the love I found on
I could kiss the ground on Green Dolphin Street
Lover, one lovely day
Love came, planning to stay
Green Dolphin Street supplied the setting
The setting for nights beyond forgetting
And through these moments apart memories live in my heart
When I recall the love I found on
On Green Dolphin Street
Vertaling
Het lijkt wel een droom, maar ik weet dat het gebeurd is
Een man, een dienstmeisje, een kus, en dan vaarwel
Romantiek was het thema
En wij waren de spelers
Ik denk hier nooit aan zonder een zucht
Minnaar, op een mooie dag
Liefde kwam, van plan om te blijven
Green Dolphin Street zorgde voor het decor
Het decor voor nachten om nooit te vergeten
En door deze momenten apart leven herinneringen in mijn hart
Als ik terugdenk aan de liefde die ik vond op
Ik kon de grond kussen in Green Dolphin Street
Lover, one lovely day
Liefde kwam, van plan om te blijven
Green Dolphin Street leverde het decor
Het decor voor nachten om nooit te vergeten
En door deze momenten apart leven herinneringen in mijn hart
Als ik terugdenk aan de liefde die ik vond
Op Green Dolphin Street