Origineel
Everything is set, skies are blue,
Can’t believe it yet, but it’s true,
I’ll give you just one guess,
My sweet Lorraine said “yes”
Waiting for the time, soon to be,
When the bells will chime merrily,
(I’m so happy,) when it’s raining I don’t miss the sun,
For it’s in my sweeties smile,
Just think that I’m the lucky one
Who will lend her down the aisle
Each night I pray
That nobody steals her heart away,
Just can’t wait until that happy day,
When I marry sweet Lorraine
Everything is set, skies are blue,
Can’t believe it yet, but it’s true,
I’ll give you just one guess,
My sweet Lorraine said “yes”
Waiting for the time, soon to be,
When the bells will chime merrily,
(I’m so happy,) when it’s raining I don’t miss the sun,
For it’s in my sweeties smile,
Just think that I’m the lucky one
Who will lend her down the aisle
Each night I pray
That nobody steals her heart away,
Just can’t wait until that happy day,
When I marry sweet Lorraine
Vertaling
Alles is klaar, de lucht is blauw,
Ik kan het nog niet geloven, maar het is waar,
Ik zal je één keer laten raden,
Mijn lieve Lorraine zei “ja”
Wachtend op de tijd, die snel zal komen,
Wanneer de klokken vrolijk zullen luiden,
(Ik ben zo blij,) als het regent mis ik de zon niet,
Want het is in mijn lieve glimlach,
Just think that I’m the lucky one
Who will lend her down the aisle
Elke nacht bid ik
Dat niemand haar hart steelt,
Ik kan niet wachten tot die gelukkige dag,
Wanneer ik met lieve Lorraine trouw
Alles is geregeld, de lucht is blauw,
Ik kan het nog niet geloven, maar het is waar,
Ik zal je één keer laten raden,
Mijn lieve Lorraine zei “ja”
Wachtend op de tijd, die snel zal komen,
Wanneer de klokken vrolijk zullen luiden,
(Ik ben zo blij,) als het regent mis ik de zon niet,
Want het is in mijn lieve glimlach,
Just think that I’m the lucky one
Who will lend her down the aisle
Elke nacht bid ik
Dat niemand haar hart steelt,
Ik kan niet wachten tot die gelukkige dag,
Wanneer ik met lieve Lorraine trouw