Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: diamond rio Songtekst: it s gone

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: diamond rio - it s gone ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van it s gone? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van diamond rio! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van diamond rio en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals it s gone .

Origineel

I don't know how it happened but it did I don't know why it's over but it is I don't know where it comes from when it's on I don't know where it goes to but It's gone You used to brush my mind with tender thoughts We could say it all and never talk But lately our love's only flesh and bone I don't know where it went to but it's gone [Chorus] We used to light the darkness up, Make love without a touch Be ourselves and never be alone, Somethin' lived between us then I always thought would never end But like the wind I guess it just moved on I don't know where it went to but it's gone I don't understand it but I know The blush of love once bright no longer glows And I can't put it back by hangin' on I don't know where it went to but it's gone [Chorus] I don't know where it went to but it's gone

 

Vertaling

Ik weet niet hoe het gebeurde maar het gebeurde. Ik weet niet waarom het voorbij is maar het is voorbij Ik weet niet waar het vandaan komt als het aan is Ik weet niet waar het naartoe gaat maar het is weg Je poetste mijn geest met tedere gedachten We konden alles zeggen en nooit praten Maar de laatste tijd is onze liefde alleen nog maar vlees en bloed Ik weet niet waar het heen ging maar het is weg [refrein] Vroeger lichtten we de duisternis op, bedreven de liefde zonder een aanraking Be ourselves and never be alone, Er leefde toen iets tussen ons Ik dacht altijd dat het nooit zou eindigen But like the wind I guess it just moved on I don't know where it went to but it's gone Ik begrijp het niet maar ik weet het de blos van liefde die eens helder was gloeit niet meer And I can't put it back by hangin' on I don't know where it went to but it's gone [refrein] I don't know where it went to but it's gone