Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: diana ross Songtekst: i m a winner

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: diana ross - i m a winner ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van i m a winner? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van diana ross! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van diana ross en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals i m a winner .

Origineel

I roll the dice Seven eleven You'll either take me down Or you'll take me to heaven And I'm so glad I took the chance on you baby I said I'm so glad I took the chance on you baby My friends all say He don't play by the rules So listen Don't you be no fool Don't you know, you're just a beginner So look at me now I'm a winner I'm a winner Yes, I am She's a winner Yeah, yes I am She's a winner Like a roulette wheel Spinning around in my head I put my chips on nine Gamblin' you'd be mine And I'm so glad I took a chance on you baby Say I'm so glad I took the chance on you baby My friends all say We just don't understand it You play this game You'lle out empty handed 'Cause here we arrange her And then shortchange her But I fooled them, y'all I'm a winner I'm a winner Yes I am She's a winner Yes I am Put that money down And put 'dem chips on nine I'm a gambling girl And I give all I got So I am at your love And I hit the jackpot And I'm so glad I took a chance on you baby I'm so glad I took the chance on you baby I'm a winner Yes I am I'm a winner Yes I am

 

Vertaling

Ik gooi de dobbelstenen Zeven elf Je brengt me naar beneden Of je brengt me naar de hemel En ik ben zo blij Ik heb de kans op je genomen schatje Ik zei dat ik zo blij ben Ik heb de kans op je genomen schatje Mijn vrienden zeggen het allemaal Hij speelt niet volgens de regels Dus luister Doe niet zo gek Weet je niet, je bent maar een beginner Dus kijk me nu aan ik ben een winnaar ik ben een winnaar Ja dat ben ik Ze is een winnaar Ja, ja dat ben ik Ze is een winnaar Als een roulettewiel Ronddraaiend in mijn hoofd Ik heb mijn chips op negen gezet Gamblin 'je zou van mij zijn En ik ben zo blij Ik waagde je op je schatje Zeg dat ik zo blij ben Ik heb de kans op je genomen schatje Mijn vrienden zeggen het allemaal We begrijpen het gewoon niet Je speelt dit spel Je gaat met lege handen naar buiten Omdat we haar hier regelen En dan haar kortstondig ruilen Maar ik hield ze voor de gek, jullie allemaal ik ben een winnaar ik ben een winnaar Ja dat ben ik Ze is een winnaar Ja dat ben ik Zet dat geld neer En zet 'dem chips op negen Ik ben een gokmeisje En ik geef alles wat ik heb Dus ik ben bij je liefde En ik heb de jackpot gewonnen En ik ben zo blij Ik waagde je op je schatje ik ben zo blij Ik heb de kans op je genomen schatje ik ben een winnaar Ja dat ben ik ik ben een winnaar Ja dat ben ik