Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: diana ross Songtekst: poppy girls

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: diana ross - poppy girls ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van poppy girls? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van diana ross! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van diana ross en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals poppy girls .

Origineel

There is a place we'll go Where there is mostly quiet Flowers and butterflies A rainbow lives beside it And from a velvet sky A summer storm You can feel the coolness in the air But you're still warm And then a mighty roar Will start the sky to cryin' But not even light'ning Will be frightening my lion And with no fear inside No need to run No need to hide You're standing strong and tall You're the bravest of them all If on courage you must call Then just keep on tryin' And tryin', and tryin' You're a lion In your own way, be a lion Come on be a lion I am standing strong and tall You're the bravest of them all If on courage you must call Keep on tryin' And tryin', and tryin' I'm a lion In my own way I'm a lion A lion A lion A lion

 

Vertaling

We gaan ergens heen Waar het meestal rustig is Bloemen en vlinders Ernaast leeft een regenboog En van een fluwelen lucht Een zomerse storm Je voelt de koelte in de lucht Maar je bent nog steeds warm En dan een machtig gebrul Zal de lucht laten huilen Maar zelfs geen bliksem Zal mijn leeuw bang maken En zonder angst van binnen Je hoeft niet te rennen Je hoeft je niet te verstoppen Je staat sterk en lang Jij bent de dapperste van allemaal Als je moed hebt, moet je bellen Blijf dan gewoon proberen En probeer, en probeer Je bent een leeuw Wees op je eigen manier een leeuw Kom op wees een leeuw Ik sta sterk en lang Jij bent de dapperste van allemaal Als je moed hebt, moet je bellen Blijf proberen En probeer, en probeer Ik ben een leeuw Op mijn eigen manier Ik ben een leeuw Een leeuw Een leeuw Een leeuw