Origineel
I’m in love with a man
Who’s not in love with me
Yes, I’m in love with a man
Who’s not in love with me
If I can’t get that man
I’d just as soon be down deep in the sea
Yes, he’s got everything I’ve wanted
And I’m not speaking of his gold
He’s got everything I ever wanted
And I’m not speaking of his gold
He’s got that certain somethin’
That really satisfies my soul
I’m telling you right now Baby
I’m gonna get you if I can
Yes, I’m telling you right now Baby
I’m going to get you if I can
How could you want another woman
When you know I can’t use another man
Vertaling
Ik ben verliefd op een man
Die niet verliefd is op mij
Ja, ik ben verliefd op een man
Die niet verliefd is op mij
Als ik die man niet kan krijgen
kan ik net zo goed diep in de zee liggen
Ja, hij heeft alles wat ik wil
En ik heb het niet over zijn goud
Hij heeft alles wat ik ooit gewild heb
En ik heb het niet over zijn goud
Hij heeft dat zekere iets
That really satisfies my soul
Ik zeg het je nu Baby
I’m gonna get you if I can
Ja, ik zeg het je nu Baby
Ik ga je krijgen als ik kan
Hoe kun je een andere vrouw willen
Als je weet dat ik geen andere man kan gebruiken