Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: dinosaur jr. Songtekst: sure not over you

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: dinosaur jr. - sure not over you ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van sure not over you? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van dinosaur jr.! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van dinosaur jr. en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals sure not over you .

Origineel

Every night, it's another girl I obsess about my finest dream But I need to feel today, why am I driving you away? Sure not over you So you sit, that's a way to be You don't have to bottom all along But there's things you need to be It all can’t come from me Every night we're drifting farther All the love and life is got to count for something Got to all pull it together Don't want to blow it together Sit up and feel strange Solidify a change Sure not over you Piece together, how we've come along Float [flowed?] so easily before So it's me that's flaking out Wish I knew what that's about Sure not over you Sure not over you Every night we're drifting farther Vibes so bad I want to puke All the love in life has got to count for something right Got to all pull it together Don't want to blow it now Sit up and feel strange Solidify the strange And it's me that's flaking out Wish I knew what that's about There's so much I need to be And it's got to come from [comfort?] me Sure not over you Sure not over you

 

Vertaling

Elke nacht, is het een ander meisje Ik obsedeer over mijn mooiste droom Maar ik moet vandaag voelen, waarom jaag ik je weg? Zeker niet over jou Dus je zit, dat is een manier om te zijn Je hoeft niet altijd op de bodem te gaan Maar er zijn dingen die je moet zijn Het kan niet allemaal van mij komen Every night we're drifting farther Al de liefde en het leven moet toch ergens voor tellen Got to all pull it together Don't want to blow it together Opzitten en je vreemd voelen Veranderingen doorvoeren Zeker niet over jou Samenstellen, hoe we zijn gekomen Float [stroomde?] so easily before Dus ik ben het die wegkwijnt Wou dat ik wist waar dat over gaat Ik ben nog niet over je heen Zeker niet over jou Every night we're drifting farther De vibraties zijn zo slecht dat ik wil kotsen Alle liefde in het leven moet toch ergens voor tellen Got to all pull it together Ik wil het nu niet verknallen Ga zitten en voel je vreemd Maak het vreemde hard And it's me that's flaking out Wou dat ik wist waar dat over gaat Er is zoveel dat ik moet zijn En het moet van mij komen Zeker niet over jou Zeker niet over jou