Origineel
Do you believe in love at first sight. Cause I believe that it happened tonight. Saw you there and the feeling was right. Now I believe in love at first sight. Cause I felt, cause I felt. The moment I saw you I knew that it had to be. Heard thunder, saw lightning. When you look at me. All of the love that was waiting there. Took off like a shooting star. Something inside me started a symphony. I got to be where you are. Do you believe in love at first sight. Cause I believe that it happened tonight. Saw you there and the feeling was right. Now I believe in love at first sight. Cause I felt, cause I felt. I’m dizzy and I’m shaking. Way up on the highest higher. Vibrations you’re making are setting my soul on fire. Don’t stop to get in a candy store. Don’t know where I’m gonna start. I’ll never let you go, I’ve gotta let you know. What’s going on in my head. Do you believe in love at first sight. Cause I believe that it happened tonight. Saw you there and the feeling was right. Now I believe in love at first sight. Cause I felt, cause I felt. Just say the word, that I’ll come running to you. If you feel like I feel baby. Come on the band is right, don’t fight it. Leave your wife. Do you believe in love at first sight. Cause I believe that it happened tonight. Saw you there and the feeling was right. Now I believe in love at first sight. Cause I felt, cause I felt. by albrecht
Vertaling
Geloof jij in liefde op het eerste gezicht. Want ik geloof dat het vanavond gebeurde. Ik zag je daar en het gevoel was goed. Nu geloof ik in liefde op het eerste gezicht. Want ik voelde, want ik voelde. Het moment dat ik je zag wist ik dat het zo moest zijn. Hoorde donder, zag bliksem. Toen je naar me keek. Al de liefde die daar wachtte. Stak op als een vallende ster. Iets in mij begon een symfonie. Ik moet zijn waar jij bent. Geloof jij in liefde op het eerste gezicht. Want ik geloof dat het vanavond gebeurde. Ik zag je daar en het gevoel was goed. Nu geloof ik in liefde op het eerste gezicht. Want ik voelde, want ik voelde. Ik ben duizelig en ik tril. Helemaal boven op het hoogste niveau. Trillingen die je maakt zetten mijn ziel in vuur en vlam. Stop niet om in een snoepwinkel te komen. Weet niet waar ik moet beginnen. Ik zal je nooit laten gaan, ik moet je laten weten. Wat er in mijn hoofd omgaat. Geloof jij in liefde op het eerste gezicht. Want ik geloof dat het vanavond gebeurd is. Ik zag je daar en het gevoel was goed. Nu geloof ik in liefde op het eerste gezicht. Want ik voelde, want ik voelde. Zeg gewoon het woord, dat ik naar je toe kom rennen. Als jij je voelt zoals ik me voel, schatje. Kom op, de band is goed, vecht er niet tegen. Verlaat je vrouw. Geloof jij in liefde op het eerste gezicht. Want ik geloof dat het vanavond gebeurd is. Ik zag je daar en het gevoel was goed. Nu geloof ik in liefde op het eerste gezicht. Want ik voelde, want ik voelde. door albrecht