Origineel
Ooh!. What you gonna do now?. What you gonna do when the rhythm comes kickin’ you?. Kinda makin’ me bleed into. My resent so definite, evident. Breathe, like a disease, gotta get you off of me. Thoughts of you rotting me. Animosity burrows into me. Boy you lost when you made me the enemy. [blood in my eyes]. [blood in my eyes]. I don’t like to think – I don’t like to think about you. No!. What you gonna do, who you gonna do it to. Cuz it’s makin’ me feel [yeah it’s makin’ me feel]. My will – something I killed off. Givin’ off a lid about you to another like me. Punk – you’re gonna get yourself knocked out. Nightmares runnin’ through my mind. Walk the path that warped my brain. Never left me quite the same. All the memories of my pain. Broken down inside remain. So empty inside me. So empty. Hey you, look into my face, can’t you see my grin. Yeah, feel it just about kick it. My innocence feeding your arrogance. I guess you gave no thought to your madness. Who you tryin’ to fool now. Who you tryin’ to get the live in the insanity anew now. Animosity burrows into me. Waitin’ for a minute then Im makin’ you the enemy. Walk the path that warped my brain. Never left me quite the same. All the memories of my pain. Broken down inside remain. So empty inside me. So empty. Rage in my veins. I cannot remain. Thinking how you let me down. [someone help me]. Hold in my pain. I cannot remain. Why don’t you just let me drown?. Ooh, what you gonna do now, what you gonna do when the rhythm comes kickin’ you?. Kinda makin’ me bleed into nightmares running through my mind. Breathe, like a disease, gotta get you off of me. Thoughts of you rotting me. Animosity burrows into me. Boy you lost when you made me the enemy!. [I’m left here, so empty, life’s made me, so violent]. [I’m left here, so empty, life’s made me, so violent]. Ooh, like I never knew, distrust that grew every single time that I think of you. Rape my mind to make me blind. You thought that I’d forget it boy. Hit you with the blindside. No stoppin’ me watch me droppin’ it. Off of me another nightmare rockin’ it. Animosity burrows into me. Boy you lost now I made you the enemy. Walk the path that warped my brain. Never left me quite the same. All the memories of my pain. Broken down inside remain. So empty inside me. So empty
Vertaling
Ooh! Wat ga je nu doen? Wat ga je doen als het ritme je komt schoppen? Kinda makin ‘me bloeden in. Mijn wrok zo definitief, duidelijk. Adem, als een ziekte, ik moet je van me af krijgen. Gedachten aan jou verrotten me. Animositeit graaft in mij. Jongen je verloor toen je mij de vijand maakte. [bloed in mijn ogen]. [bloed in mijn ogen]. Ik hou er niet van om te denken. Ik hou er niet van om aan jou te denken. Nee. Wat je gaat doen, met wie je het gaat doen. Cuz it’s makin’ me feel [yeah it’s makin’ me feel]. Mijn wil – iets wat ik heb gedood. Een deksel over je afgeven aan een ander zoals ik. Punk – je gaat jezelf knock-out slaan. Nachtmerries runnin ‘door mijn hoofd. Loop het pad dat mijn hersenen verwrongen. Het heeft me nooit meer hetzelfde gelaten. Al de herinneringen van mijn pijn. Gebroken binnenin blijven. Zo leeg in mij. Zo leeg. Hé jij, kijk in mijn gezicht, kan je mijn grijns niet zien. Ja, voel het maar schoppen. Mijn onschuld voedt jouw arrogantie. Ik denk dat je niet hebt nagedacht over je waanzin. Wie probeer je nu voor de gek te houden. Wie probeer je nu opnieuw in de waanzin te laten leven. Animositeit graaft in mij. Wacht een minuut dan maak ik jou de vijand. Loop het pad dat mijn hersenen verwrongen. Het heeft me nooit meer hetzelfde gelaten. Al de herinneringen van mijn pijn. Gebroken binnenin blijven. Zo leeg in mij. Zo leeg. Woede in mijn aderen. Ik kan niet blijven. Denkend hoe je me in de steek liet. [iemand help me]. Hou mijn pijn vast. Ik kan niet blijven. Waarom laat je me niet gewoon verdrinken?. Ooh, wat ga je nu doen, wat ga je doen als het ritme je komt schoppen? Kinda makin ‘me bloeden in nachtmerries lopen door mijn hoofd. Adem, als een ziekte, ik moet je van me af krijgen. Gedachten van jou verrotten me. Animositeit graaft in mij. Jongen je verloor toen je mij de vijand maakte! [Ik ben hier achtergelaten, zo leeg, het leven heeft me zo gewelddadig gemaakt]. Ik ben hier achtergelaten, zo leeg, het leven heeft me zo gewelddadig gemaakt. Ooh, alsof ik nooit wist, wantrouwen dat groeide elke keer dat ik aan je denk. Je verkrachtte mijn geest om me blind te maken. Je dacht dat ik het zou vergeten jongen. Hit you with the blindside. No stopin’ me watch me droppingin’ it. Off me another nightmare rockin’ it. Animosity burrows in me. Jongen je hebt verloren nu heb ik je de vijand gemaakt. Loop het pad dat mijn hersenen verwrongen. Het heeft me nooit meer hetzelfde gelaten. Al de herinneringen van mijn pijn. Gebroken binnenin blijven. Zo leeg in mij. Zo leeg.