Origineel
I learned how to fall today, didn’t think it would kill you
To settle the debt I thought never would be paid
Found out I was wrong today, too weak to continue
One final defense to fall
Still unbroken
Now I am torn, thought it was over this time
And we know there’s still a fire inside
And we know, and we know
We’re gonna let it burn
Let it burn
Till the image fades away
Knew there was a price to pay, didn’t think it would thrill you
To witness the fallen one shattered and ashamed
No I’m not the only one yearning to fulfill you
Unwilling to risk it all
Still uncertain
Now I am torn, thought it was over this time
And we know there’s still a fire inside
And we know, and we know
We’re gonna let it burn
Let it burn
Till the image fades away
Yeah!
Now I am torn, thought it was over this time
And we know there’s still a fire inside
And we know, and we know
That I am torn (Torn)
Thought it was over this time
And we know (know)
There’s still a fire inside
And we know, and we know
We’re gonna let it burn
Let it burn
Till the image fades away
Vertaling
Ik heb vandaag leren vallen, ik dacht niet dat het je zou doden
Om de schuld te vereffenen waarvan ik dacht dat die nooit betaald zou worden
Ik ontdekte dat ik fout zat vandaag, te zwak om door te gaan
Een laatste verdediging om te vallen
Still unbroken
Nu ben ik verscheurd, dacht dat het deze keer voorbij was
En we weten dat er nog steeds een vuur binnenin zit
En we weten, en we weten
We’re gonna let it burn
Laat het branden
Tot het beeld vervaagt
Ik wist dat er een prijs te betalen was, maar dacht niet dat het je zou opwinden.
Om getuige te zijn van de gevallene, gebroken en beschaamd.
Nee, ik ben niet de enige die ernaar verlangt je te vervullen.
Onwillig om alles te riskeren
Nog steeds onzeker
Nu ben ik verscheurd, dacht dat het deze keer voorbij was
En we weten dat er nog steeds een vuur binnenin is
En we weten, en we weten
We’re gonna let it burn
Laat het branden
Tot het beeld vervaagt
Yeah!
Nu ben ik verscheurd, dacht dat het deze keer voorbij was
And we know there’s still a fire inside
And we know, and we know
That I am torn (Verscheurd)
Thought it was over this time
And we know (weten)
There’s still a fire inside
And we know, and we know
We’re gonna let it burn
Laat het branden
Tot het beeld vervaagt