Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

dj bobo

Songtekst:

there's a paradise

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: dj bobo – there’s a paradise ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van there's a paradise? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van dj bobo!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van dj bobo te vinden zijn!

Origineel

[Chorus: ] And I promise you there’s a paradise And I promise you there’s a paradise Where it’s never raining and the music’s playing everything’s alright And I promise you there’s a paradise You start to jam if you agree with me Let’s come together, we’re family Pay close attention if you lean on me ‘Cause if you flow you know it’s like I set you free Pop is always feelin’ night romancing Searching for love so keep on trancing Here is the question if you feel real nice I can promise you there’s a paradise [Chorus: Repeat 2X] Enjoy yourself, it’s no tragedy Enjoy yourself, it’s your fantasy Now this is the song oh baby can’t you see The rhythm the rhymes and my melody You mist it up your life is show How far you want to go I really don’t know Here is the story and it’s cold as ice [Chorus: ] You start to jam if you agree with me Let’s come together we’re family Pay close attention if you lean on me Cause if you flow you know it’s like I set you free Pop is always feelin’ night romancing Searching for love so keep on trancing Here is the question if you feel real nice [Chorus: Repeat 2X]

Vertaling

[Refrein: ] En ik beloof je dat er een paradijs is En ik beloof je dat er een paradijs is Waar het nooit regent en de muziek speelt, alles in orde is En ik beloof je dat er een paradijs is Je begint te jammen als je het met me eens bent Laten we samenkomen, we zijn familie Let goed op als je op me leunt ‘Cause if you flow you know it’s like I set you free Pop is always feelin’ night romancing Searching for love so keep on trancing Hier is de vraag als je je echt goed voelt Ik kan je beloven dat er een paradijs is [Refrein: Herhaal 2X] Geniet ervan, het is geen tragedie Geniet van jezelf, het is je fantasie Now this is the song oh baby can’t you see The rhythm the rhymes and my melody You mist it up your life is show Hoe ver je wilt gaan, ik weet het echt niet Hier is het verhaal en het is zo koud als ijs [Chorus: ] Je begint te jammen als je het met me eens bent Laten we samen komen we zijn familie Let goed op als je op me leunt Cause if you flow you know it’s like I set you free Pop is always feelin’ night romancing Searching for love so keep on trancing Here is the question if you feel real nice [Refrein: Herhaal 2X]