Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: dj spinking Songtekst: league of your own

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: dj spinking - league of your own ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van league of your own? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van dj spinking! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van dj spinking en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals league of your own .

Origineel

[Verse 1: Nico] Tell me what you feel What you thinkin bout' when you see me But if you want to show, I'd love to find out this evening I know you been through some very rough times Now you think you know what every man's like But I promise I will never treat you like he did Yeah I'm young but I'm grown Let me be the one you call I swear to God, the way you ride girl gon' keep me home Whine like you're from an island Loving your position and timing Princess, I wanna make you mine So tell me if I'm wasting time [Hook: Velous] What do you see, I'm on the outside looking in I see beauty, it is the real event girl You're in a league in a league League, league, you in a league of your own [Verse 2: French Montana] What you see? What you see? Coming down the lane, balling like I'm CP Knowpetition 'less you wanna leave That's how it is when you in your own league I just want you to put your body on me Bumping and grinding and wining on me Your lights out the world, girl shining on me Tell me what you want baby, count it on me Lay back, relax, you feeling the vibe Know you need a real one, a real one inside you And frankly, I don't wanna hide you Need you by my side when I ride through Cracked lobster, Jamaica My chick bad no make up We drink and smoke on the wake up And no telling what it take [Hook: Velous] What do you see, I'm on the ocean looking in I see beauty, it is the real event girl You're in a league in a league League, league, you in a league of your own [Verse 3: Vinz] I say there's nobody like you, oh baby I see the things that you do for me yeah You been rock rock solid babe, rock rock solid since day one So rock rock solid babe, rock rock solid since day one Cause you the homie, the one to ride for me Don't leave me lonely, I can tell you're the one for me I feel your body next to me, I feel you'reing on ya, on ya I know you got the sex for me, I let you cause you control all me

 

Vertaling

[Vers 1: Nico] Vertel me wat je voelt Waar denk je aan als je me ziet Maar als je wilt laten zien, zou ik dat graag vanavond willen weten Ik weet dat je moeilijke tijden hebt meegemaakt Nu denk je dat je weet hoe elke man is Maar ik beloof je dat ik je nooit zal behandelen zoals hij Ja, ik ben jong, maar ik ben volwassen Laat mij degene zijn die je belt Ik zweer bij God, de manier waarop je meid rijdt, houdt me thuis Jank alsof je van een eiland komt Ik hou van je positie en timing Prinses, ik wil je de mijne maken Dus vertel me of ik tijd verspil [Hook: Velous] Wat zie je, ik kijk van buiten naar binnen Ik zie schoonheid, het is het echte evenementmeisje Je zit in een competitie in een competitie Liga, liga, jij bent een klasse apart [Vers 2: French Montana] Wat je ziet? Wat je ziet? Ik kom de baan af, bal alsof ik CP ben Kennis, tenzij je weg wilt Dat is hoe het is als je in je eigen competitie zit Ik wil gewoon dat je je lichaam op me legt Stoten en knarsen en op me afkomen Je licht uit de wereld, meisje schijnt op me Vertel me wat je wilt schat, reken maar op mij Leun achterover, ontspan, je voelt de sfeer Weet dat je een echte nodig hebt, een echte in je En eerlijk gezegd, ik wil je niet verbergen Ik heb je naast me nodig als ik er doorheen rijd Gebarsten kreeft, Jamaica Mijn meid is slecht, geen make-up We drinken en roken bij het ontwaken En niet te zeggen wat ervoor nodig is [Hook: Velous] Wat zie je, ik zit op de oceaan naar binnen te kijken Ik zie schoonheid, het is het echte evenementmeisje Je zit in een competitie in een competitie Liga, liga, jij bent een klasse apart [Vers 3: Vinz] Ik zeg dat er niemand is zoals jij, oh schat Ik zie de dingen die je voor me doet, ja Je was keihard schatje, keihard sinds de eerste dag Dus rock rock solid babe, rock rock solid sinds de eerste dag Omdat jij de homie bent, degene die voor mij rijdt Laat me niet eenzaam achter, ik kan zeggen dat jij degene voor mij bent Ik voel je lichaam naast me, ik voel dat je op je zit, op je Ik weet dat je de seks voor me hebt, ik laat je ervoor zorgen dat je me helemaal controleert