Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Django Django

Songtekst:

Hail Bop

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Django Django – Hail Bop ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Hail Bop? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Django Django!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Django Django te vinden zijn!

Origineel

Always look at the white sky and you lose your head in the clouds
Wanna step onto them and float onto their ground
You appear from the hillside and there’s a funny look in your eye
Between a rock and a hard place and I will either do or say die

Spins the phrases together ’til something starts to make sense
Talk of the future ignoring the present tense
Start shining the night sky you light up like a solar flair
Won’t just burn up on contact as we enter the atmosphere

Hail to the bop believe me
Take your time to come back and see me
I’ve been waiting here so long and now you’ve taken off again

Hail to the bop believe me
Take your time to come back and see me
I’ve been waiting here so long and now you’ve taken off again

Vertaling

Je kijkt steeds naar de witte hemel en verliest je hoofd in de wolken
Je wil naar hen toe stappen en zweven naar hun grond
Je verschijnt van de heuvel en er is een grappige blik in je ogen
Tussen een rots en een harde grond en het zal de dood zijn of de gladiolen

Je spint de zinnen samen tot iets betekenis begint te krijgen
Spreekt over de toekomst en negeert de tegenwoordige tijd
Begint te stralen aan de nachtelijke hemel, die je oplicht als een zonnevlam
Brand niet zomaar op bij contact als we de atmosfeer binnenkomen

Groet naar de bop geloof me
Neem de tijd om terug te komen en mij te bezoeken
Ik heb hier zo lang gewacht en nu ben je weer vertrokken

Weest gegroet bop, geloof me
Neem de tijd om terug te komen en mij te zien
Ik heb hier zo lang op gewacht en nu ben je weer vertrokken