Origineel
D. Dokken/John Norum
Gave no reason I should stay
Something deep inside tells me i should keep a place
I know its hard for you to understand
If I let you go hope you’ll understand
I know how you feel been down that magic road before
But it isn’t real what are you lookin’ for?
you gave no words to stop the pain
we sight a moment like a grain of sand
I know its hard for you to understand
so many reasons lost within a glance
I know how you feel been down that magic road before
But it isn’t real what are you lookin’ for?
(guitar solo)
I know how you feel been down that magic road before
But it isn’t real what are you lookin’ for?
I know how you feel, do you know how I feel
But it isn’t real what are you lookin’ for?
I know how you feel been down that magic road before
But it isn’t real
what are you lookin’ for?…Baby
Vertaling
D. Dokken/John Norum
Gaf geen reden waarom ik zou blijven
Iets diep van binnen zegt me dat ik een plek moet houden
Ik weet dat het moeilijk voor je is om te begrijpen
If I let you go hope you’ll understand
Ik weet hoe je je voelt, ik heb die magische weg al eens bewandeld
Maar het is niet echt, waar zoek je naar?
Je gaf geen woorden om de pijn te stoppen.
we zagen een moment als een korrel zand
Ik weet dat het moeilijk voor je te begrijpen is.
zo veel redenen verloren in een oogopslag
Ik weet hoe je je voelt, ik heb die magische weg al eens bewandeld
But it isn’t real what are you lookin’ for?
(guitar solo)
Ik weet hoe je je voelt, ik heb die magische weg al eens bewandeld
But it isn’t real what are you lookin’ for?
I know how you feel, do you know how I feel
But it isn’t real what are you lookin’ for?
I know how you feel been down that magic road before
But it isn’t real
waar zoek je naar?…Baby