Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Dolly Dots

Songtekst:

Love Me Just A Little Bit More

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Dolly Dots – Love Me Just A Little Bit More ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Love Me Just A Little Bit More? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Dolly Dots!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Dolly Dots te vinden zijn!

Origineel

Give me love, don’t take it away from me
‘Cause you and I can live in perfect harmony
Oh baby, oh baby, don’t take it away from me

I am tired of living all by myself
Reach out for live don’t leave it laying on the shelf
Oh baby, oh baby, don’t take it away from me

Love me, need me
Love me just a little bit more
Take me, hold me
Love me like you loved me before
Call me and I’ll be knocking on your door
So love me just a little
Love me just a little bit more

Take my hand and I will lead the way
To find the road which led us to our dream that day
Oh baby, oh baby, please let me lead the way

Stay around, don’t turn your back on me
Before we know it all will be a memory
Oh baby, oh baby, don’t turn your back on me

Love me, need me
Love me just a little bit more
Take me, hold me
Love me like you loved me before
Call me and I’ll be knocking on your door
So love me just a little
Love me just a little bit more

I have tried to live without you
I have tried to get away from you
But what could I do
It’s not easy to
Keep on fighting like this
It’s you that I miss
I’m totally hooked on you

Love me, need me
Love me just a little bit more
Take me, hold me
Love me like you loved me before
Call me and I’ll be knocking on your door
So love me just a little
Love me just a little bit more

Vertaling

Geef me liefde, neem het niet van me weg
Want jij en ik kunnen perfect met elkaar samenleven
Oh schat, oh schat, neem het niet van me weg

Ik ben het beu om alleen te leven
Reik uit naar het leven, laat het niet op de plank liggen
Oh schat, oh schat, neem het niet van me weg

Houd van me, heb me nodig
Houd nog een beetje meer van mij
Neem mij, houd me vast
Houd van me zoals je eerder van mij hield
Bel me en ik zal op je deur komen kloppen
Dus houd een beetje meer van mij
Houd nog een beetje meer van mij

Neem mijn hand en ik zal de weg wijzen
Om de weg te vinden die ons die dag naar onze droom leidde
Oh schat, oh schat, laat mij alsjeblief de weg wijzen

Blijf in de buurt, draai je niet van mij weg
Voor we het weten, zal het allemaal een herinnering zijn
Oh schat, oh schat, draai je niet van mij weg

Houd van me, heb me nodig
Houd nog een beetje meer van mij
Neem mij, houd me vast
Houd van me zoals je eerder van mij hield
Bel me en ik zal op je deur komen kloppen
Dus houd een beetje meer van mij
Houd nog een beetje meer van mij

Ik heb geprobeerd om zonder jou te leven
Ik heb geprobeerd om van je weg te komen
Maar wat kan ik doen
Het is niet gemakkelijk
Om op deze manier te blijven vechten
Jij ben het die ik mis
Ik ben verslaafd aan jou

Houd van me, heb me nodig
Houd nog een beetje meer van mij
Neem mij, houd me vast
Houd van me zoals je eerder van mij hield
Bel me en ik zal op je deur komen kloppen
Dus houd een beetje meer van mij
Houd nog een beetje meer van mij