Origineel
I don’t want to hear a love song
I got on this airplane just to fly
I know there’s life below me
And all that you can show me is the prairie and the sky
I don’t want to hear a sad story filled with heartbreak and desire
The last time I felt like this
I was in the wilderness and the canyon was on fire
And I stood on the mountain in the night
And I watched it burn, I watched it burn, I watched it burn
I would rock my soul in the bosom of Abraham
I would hold my life in a saving grace
I would walk all the way from Boulder to Birmingham
If I thought I could see, see your face
Well you really got me this time
And the hardest part is knowing I survive
And I’ve come to listen to the sounds of trucks
As they moved out on Highway 95
And pretending it’s the ocean coming to wash me clear
To wash me clear if you know what I mean
I would rock my soul in the bosom of Abraham
I would hold my life in a saving grace
I would walk all the way from Boulder to Birmingham
If I thought I could see, see your face
Vertaling
Ik wil geen liefdesliedje horen
Ik stapte op dit vliegtuig alleen om te vliegen
Ik weet dat er leven onder me is
En alles wat je me kunt laten zien is de prairie en de lucht
Ik wil geen droevig verhaal horen gevuld met hartzeer en verlangen
De laatste keer dat ik me zo voelde
was ik in de wildernis en de canyon stond in brand
En ik stond op de berg in de nacht
En ik zag het branden, ik zag het branden, ik zag het branden
Ik zou mijn ziel wiegen in de boezem van Abraham
Ik zou mijn leven vasthouden in een reddende genade
Ik zou de hele weg van Boulder naar Birmingham lopen
Als ik dacht dat ik je gezicht kon zien…
Nou, je hebt me deze keer echt te pakken
En het moeilijkste deel is te weten dat ik het overleef
En ik ben gekomen om te luisteren naar de geluiden van vrachtwagens
als ze wegrijden op snelweg 95
En ik doe alsof het de oceaan is die me komt schoonspoelen.
Om me schoon te spoelen, als je begrijpt wat ik bedoel.
Ik zou mijn ziel wiegen in de boezem van Abraham
Ik zou mijn leven vasthouden in een reddende genade
Ik zou de hele weg van Boulder naar Birmingham lopen
Als ik dacht dat ik je gezicht kon zien.