Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: dolly parton Songtekst: stay out of my bedroom

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: dolly parton - stay out of my bedroom ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van stay out of my bedroom? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van dolly parton! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van dolly parton en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals stay out of my bedroom .

Origineel

[Verse 1] Stay out of my bedroom Don't be messing' up my pillows and sheets With your powder and perfume If you don't have some understanding of me Don't be knocking on my door I don't want you to play in my fantasies Stay out of my bedroom Baby, if you can't take the heat [Verse 2] If you want it, come and get it, baby Satisfaction guaranteed I'm a pleaser, free and eager I ain't never had as much fun as I need Easy is loving', that's down my alley I may be easy but, at least I'm cheap Stay out of my bedroom, baby Baby, if you can't take the heat [Bridge] Stay out of Stay out of You're dealing with some hot stuff Baby, can you deal with the heat? [Verse 3] We might burn on forever, we might burn on tonight Where there's smoke there is fire from the flames that I ignite The heat is intense when the fire's blazing high Slavin' over all those red hot lovers at night [Verse 4] If you come to my bedroom the heart of the heat I will pleasure your body in sheer ecstasy I will touch you in places no one else ever reached Till you won't remember anybody else but me [Verse 5] If you want it come and get it If it burns you don't come crying to me Don't come knocking on my door Baby, if you can't take the heat Don't be peeping through my window If you don't appreciate what you see Stay out of my bedroom, baby Baby, if you can't take the heat [Verse 6] Stay out of, stay out of You're dealing with some hot stuff Baby, can you deal with the heat? Stay out of my bedroom If you can't take it, stay out of my bedroom

 

Vertaling

[Verse 1] Blijf uit mijn slaapkamer Maak geen rotzooi van mijn kussens en lakens Met je poeder en parfum Als je me niet begrijpt Klop dan niet op mijn deur Ik wil niet dat je in mijn fantasieën speelt Blijf uit mijn slaapkamer Schatje, als je niet tegen de hitte kunt [Verse 2] Als je het wilt, kom het dan maar halen, baby Tevredenheid gegarandeerd I'm a pleaser, free and eager I ain't never had as much fun as I need Easy is loving', that's down my alley Ik mag dan makkelijk zijn, maar ik ben tenminste goedkoop Blijf uit mijn slaapkamer, baby Baby, if you can't take the heat [Bridge] Blijf weg van Blijf weg Je hebt met heet spul te maken Schatje, kan jij tegen de hitte? [Verse 3] We might burn on forever, we might burn on tonight Waar rook is, is vuur van de vlammen die ik aansteek De hitte is intens als het vuur hoog oplaait Slavin' over all those red hot lovers at night [Verse 4] Als je naar mijn slaapkamer komt, het hart van de hitte Ik zal je lichaam in pure extase plezieren Ik zal je aanraken op plaatsen waar niemand anders ooit is geweest Tot je niemand anders meer herinnert dan mij [Vers 5] If you want it come and get it Als het je brandt, kom dan niet bij me uithuilen Klop dan niet op mijn deur Baby, if you can't take the heat gluur dan niet door mijn raam Als je niet waardeert wat je ziet Blijf uit mijn slaapkamer, baby Baby, if you can't take the heat [Verse 6] Blijf weg, blijf weg You're dealing with some hot stuff Baby, can you deal with the heat? Blijf uit mijn slaapkamer Als je er niet tegen kan, blijf dan uit mijn slaapkamer