Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Dolly Parton

Songtekst:

When you think about love

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Dolly Parton – When you think about love ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van When you think about love? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Dolly Parton!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Dolly Parton te vinden zijn!

Origineel

Ever since the moment that I met you
You’ve been on my mind
And I need to
Somehow let you know that I think about you all the time
So when you think about love, think about me

I can give you more than you’ll ever need
Sooner or later every heart needs some company
When you think about love, think about me
When you think about love, think about me

We were strangers
Now I’m already wrapped around your finger
Oh what’s a heart to do
‘Cause it lingers
At the thought of you want me as much as I want you
So when you think about love, think about me

I can give you more than you’ll ever need
Sooner or later every heart needs some company
When you think about love, think about me
When you think about love, think about me

Makes me blue
I’m not holding you tonight
‘Cause only you can satisfy this heart of mine
So when you think about love, think about me

‘Cause I can give you more than you’ll ever need
Sooner or later every heart needs some company
So when you think about love, think about me
When you think about love, think about me

‘Cause I can give you more than you’ll ever need
Sooner or later every heart needs some company
When you think about love, think about me
When you think about love, think about me

‘Cause I can give you more than you’ll ever need
Sooner or later every heart needs some company
When you think about love, think about me
When you think about love, think about me

‘Cause I can give you more than you’ll ever need
Sooner or later every heart needs some company
When you think about love, think about me
When you think about love, think about me

Vertaling

Sinds het moment dat ik je hebt ontmoet
Heb ik aan je gedacht
En ik moet je
op één of andere manier laten weten dat ik altijd aan je denk
Dus als je aan de liefde denkt, denk dan aan mij

Ik kan je meer geven dan je ooit nodig zal hebben
Vroeg of laat heeft elk hart gezelschap nodig
Als je aan liefde denkt, denk dan aan mij
Als je aan liefde denkt, denk dan aan mij

We waren vreemdelingen
Nu heb je me om je vinger gewonden
Oh, wat moet een hart doen
Omdat het deint
Bij de gedachte dat jij evenveel naar mij verlangt als ik naar jou
Dus als je aan liefde denkt, denk dan aan mij

Ik kan je meer geven dan je ooit nodig zal hebben
Vroeg of laat heeft elk hart gezelschap nodig
Als je aan liefde denkt, denk dan aan mij
Als je aan liefde denkt, denk dan aan mij

Maakt me verdrietig
Dat ik je vannacht niet vast kan houden
Want alleen jij kan mijn hart vervullen
Dus als je aan liefde denkt, denk dan aan mij

Ik kan je meer geven dan je ooit nodig zal hebben
Vroeg of laat heeft elk hart gezelschap nodig
Als je aan liefde denkt, denk dan aan mij
Als je aan liefde denkt, denk dan aan mij

Ik kan je meer geven dan je ooit nodig zal hebben
Vroeg of laat heeft elk hart gezelschap nodig
Als je aan liefde denkt, denk dan aan mij
Als je aan liefde denkt, denk dan aan mij

Ik kan je meer geven dan je ooit nodig zal hebben
Vroeg of laat heeft elk hart gezelschap nodig
Als je aan liefde denkt, denk dan aan mij
Als je aan liefde denkt, denk dan aan mij

Ik kan je meer geven dan je ooit nodig zal hebben
Vroeg of laat heeft elk hart gezelschap nodig
Als je aan liefde denkt, denk dan aan mij
Als je aan liefde denkt, denk dan aan mij