Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: don williams Songtekst: true love

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: don williams - true love ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van true love? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van don williams! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van don williams en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals true love .

Origineel

Adam met Eve on a Saturday night That's when the trouble started She said Adam let's go for a bite She led him to the garden And ever since then We tried to make sense Of this mystery emotion But we might as well try To count the stars in the skies Or those raindrops in the ocean Will you know it's true love Deeper than deep Hotter than the fire When it's hard to find And it's harder to keep It's the thing we most desire I was alone for so many nights I really started to wonder If I had run out of chances to find A spell I could fall under Then you walked in Like in an Elvis film You were singing Love Me Tender I was hypnotized By your blue eyes And the next thing I remember Will you know it's true love Deeper than deep Hotter than the fire When it's hard to find And it's harder to keep It's the thing we most desire And there is a true love In a winking eye and A sweet perfume that lingers And it's an I love you On a new tattoo and That diamond on her finger Will you know it's true love Deeper than deep Hotter than the fire When it's hard to find And it's harder to keep It's the thing we most desire

 

Vertaling

Adam ontmoette Eva op een zaterdagavond Toen begonnen de problemen. Ze zei Adam laten we een hapje gaan eten. Ze leidde hem naar de tuin En sindsdien probeerden we te begrijpen van deze mysterieuze emotie Maar we kunnen net zo goed proberen om de sterren in de hemel te tellen Of de regendruppels in de oceaan Zal je weten dat het ware liefde is Dieper dan diep Heter dan het vuur Wanneer het moeilijk te vinden is En het is moeilijker te houden Het is het ding waar we het meest naar verlangen I was alone for so many nights Ik begon me echt af te vragen of ik geen kans meer had om een betovering te vinden waar ik onder kon vallen Toen kwam jij binnen Zoals in een Elvis-film Je zong Love Me Tender Ik was gehypnotiseerd Door je blauwe ogen En het volgende wat ik me herinner Zal je weten dat het ware liefde is Dieper dan diep Heter dan het vuur Wanneer het moeilijk te vinden is En het is moeilijker te houden Het is datgene waar we het meest naar verlangen En er is een ware liefde In een knipogend oog en Een zoet parfum dat blijft hangen En het is een ik hou van je Op een nieuwe tatoeage en Die diamant aan haar vinger Will you know it's true love Dieper dan diep Heter dan het vuur Wanneer het moeilijk te vinden is En het is moeilijker te houden Het is het ding waar we het meest naar verlangen