Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: dona ivone lara Songtekst: a cigana

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: dona ivone lara - a cigana ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van a cigana? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van dona ivone lara! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van dona ivone lara en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals a cigana .

Origineel

Você diz que está chorando. Por amor, por amor. Oia lá! Toma cuidado. Pra cigana não te castigar. O amor é igual à flor. Que é delicada demais. Um forte vento qualquer. A flor logo se desfaz. Você precisa zelar. Se entregar com tal carinho. Fazer do teu coração. O aconchego melhor do que o ninho. Você que faz o amor. Uma feliz brincadeira. Que não sentiu o amargor. Do amor pela vida inteira. Oia lá! Que a cigana. Quando olha pra tua mão. Vai mostrar todos os enganos. Que abita no teu coração

 

Vertaling

Je zegt dat je huilt. Voor liefde, voor liefde. Hey! Wees voorzichtig. Dus de zigeuner straft je niet. Liefde is als de bloem. Dat is te delicaat. Elke sterke wind. De bloem valt snel uit elkaar. Je moet er voor zorgen. Geef jezelf met zoveel genegenheid. Om je hart De knuffel is beter dan het nest. Jij die de liefde bedrijft Een gelukkig toneelstuk Wie heeft niet de bitterheid gevoeld Van liefde voor een leven lang. Hé daar! Dat de zigeuner. Als ze naar je hand kijkt Zal alle fouten laten zien. Dat blijft in je hart