Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Donna Summer

Songtekst:

Last Dance

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Donna Summer – Last Dance ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Last Dance? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Donna Summer!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Donna Summer te vinden zijn!

Origineel

Last dance
Last chance for love
Yes, it’s my last chance
For romance tonight

I need you, by me
Beside me, to guide me
To hold me, to scold me
‘Cause when I’m
Bad, I’m so, so bad

So let’s dance, the last dance
Let’s dance, the last dance
Let’s dance, this last dance tonight

Last dance, last chance for love
Yes, it’s my last chance
For romance tonight

Oh, I need you, by me
Beside me, to guide me
To hold me, to scold me
‘Cause when I’m bad
I’m so, so bad

So let’s dance, the last dance
Let’s dance, the last dance
Let’s dance, the last dance tonight

Yeah, will you be my Mr. Right?
Can you fill my appetite
I can’t be sure
That you’re the one for me
But all that I ask
Is that you dance with me
Dance with me, dance with me, yeah

I need you, by me
Beside me, to guide me
To hold me, to scold me
‘Cause when I’m bad
I’m so, so bad

So let’s dance, this last dance
Let’s dance, the last dance
Let’s dance, the last dance tonight

Oh I need you, by me
Beside, to guide me
To hold me, to scold me
‘Cause when I’m bad
I’m so, so bad

So, come on baby, dance that dance
Come on baby, dance that dance
Come on baby, let’s dance tonight…Yeah

Vertaling

Laatste dans
Laatste kans op liefde
Ja, het is mijn laatste kans
Voor romantiek vanavond

Ik heb jou nodig, aan mijn zij
Naast me, om me te begeleiden
Om me vast te houden, om me uit te foeteren
Want als ik
Stout ben, ben ik zo, zo stout

Dus laten we de laatste dans dansen
Laten we de laatste dans dansen
Laten we deze laatste dans dansen

Laatste dans, laatste kans voor liefde
Ja, het is mijn laatste kans
Voor romantiek vanavond

Ik heb jou nodig, aan mijn zij
Naast me, om me te begeleiden
Om me vast te houden, om me uit te foeteren
Want als ik
Stout ben, ben ik zo, zo stout

Dus laten we de laatste dans dansen
Laten we de laatste dans dansen
Laten we vanavond de laatste dans dansen

Yeah, wil jij mijn Mr. Perfect zijn?
Kan jij mijn trek stillen?
Ik ben er niet zeker van
Dat jij de ware bent voor mij
Maar alles wat ik vraag
Is of je wil dansen met me
Dans met me, dans met me, yeah

Ik heb jou nodig, aan mijn zij
Naast me, om me te begeleiden
Om me vast te houden, om me uit te foeteren
Want als ik
Stout ben, ben ik zo, zo stout

Dus laten we de laatste dans dansen
Laten we de laatste dans dansen
Laten we vanavond de laatste dans dansen

Ik heb jou nodig, aan mijn zij
Naast me, om me te begeleiden
Om me vast te houden, om me uit te foeteren
Want als ik
Stout ben, ben ik zo, zo stout

Dus, kom op schatje, dans die dans
Kom op schatje, dans die dans
Kom op schatje, laten we dansen vanavond…Yeah