Origineel
Put your hand in the hand of the man
Who stilled the water
Put your hand in the hand of the man
Who calmed the sea
Take a look at yourself
And you can look at others differently
Put your hand in the hand of the man
From Galilee
My momma taught me how to pray
Before I reached the age of seven
When I’m down on my knees
That’s when I’m closest to heaven
Daddy lived his life, two kids and a wife
Well you do what you must do
But he showed me enough of what it takes
To get me through, oh yeh!
Put your hand in the hand of the man
Who stilled the water
Put your hand in the hand of the man
Who calmed the sea
Take a look at yourself
And you can look at others differently
Put your hand in the hand of the man
From Galilee
Oh yeh!
Put your hand in the hand of the man
Who stilled the water
Put your hand in the hand of the man
Who calmed the sea
Take a look at yourself
And you can look at others differently
Put your hand in the hand of the man
From Galilee
Oh yeh!
Put your hand in the hand of the man
Who stilled the water
Put your hand in the hand of the man
Who calmed the sea
Take a look at yourself
And you can look at others differently
Put your hand in the hand of the man
From Galilee
Oh yeh!
Put your hand in the hand of the man from Galilee
Put your hand in the hand of the man from Galilee, Oh yeh!
Vertaling
Leg je hand in de hand van de man
die het water tot rust bracht
Leg je hand in de hand van de man
die de zee tot rust bracht
Kijk eens naar jezelf
En je kunt anders naar anderen kijken
Leg je hand in de hand van de man
Uit Galilea
Mijn moeder leerde me bidden
Voordat ik zeven jaar oud was
Als ik op mijn knieƫn zit
Dan ben ik het dichtst bij de hemel
Papa leefde zijn leven, twee kinderen en een vrouw
Wel, je doet wat je moet doen
Maar hij liet me genoeg zien van wat er nodig is
Om me erdoor te krijgen, oh yeh!
Leg je hand in de hand van de man
Die het water tot rust bracht
Leg je hand in de hand van de man
Die de zee kalmeerde
Kijk eens naar jezelf
En je kunt anders naar anderen kijken
Leg je hand in de hand van de man
Uit Galilea
Oh yeh!
Leg je hand in de hand van de man
Die het water tot rust bracht
Leg je hand in de hand van de man
Die de zee kalmeerde
Kijk eens naar jezelf
En je kunt anders naar anderen kijken
Leg je hand in de hand van de man
Uit Galilea
Oh yeh!
Leg je hand in de hand van de man
Who stilled the water
Leg je hand in de hand van de man
Die de zee kalmeerde
Kijk eens naar jezelf
En je kunt anders naar anderen kijken
Leg je hand in de hand van de man
Uit Galilea
Oh yeh!
Leg je hand in de hand van de man uit Galilea
Leg je hand in de hand van de man uit Galilea, Oh yeh!