Origineel
From the album sutras
>From within the …endless sky
The silence surges softly through me
Listening to the …desert sigh
In the presence fo the Bo tree
Comes the dawning of the day
Dreaming as in a trance
Comes the rising of the moon
Weaving…in Maya’s dance
The only thing to…really learn
Living in the evernow
To only know the single moment
Living in the evernow
All things…they must pass
That which is born will die
Existence as…transient
Clouds in an autumn sky
Comes the dawning of the day
Dreaming as in a trance
Comes the rising of the sun
Nothing ever left to chance
The only thing to…really learn
Living in the evernow
To only know the single moment
Living in the evernow
Vertaling
Uit de album soetra’s
>Van binnenin de …eindeloze hemel
De stilte golft zacht door me heen
Luisterend naar de …woestijn zucht
In de aanwezigheid van de Bo boom
Komt het aanbreken van de dag
Dromend als in een trance
Komt de opkomst van de maan
Weven…in Maya’s dans
Het enige wat je…echt kan leren
Leven in het eeuwige nu
Om alleen het moment te kennen
Leven in het hier en nu.
Alle dingen… ze moeten voorbijgaan.
Dat wat geboren is, zal sterven.
Bestaan als…vergankelijk.
Wolken in een herfsthemel
Komt het aanbreken van de dag
Dromend als in een trance
Komt de zon op
Niets ooit aan het toeval overgelaten
Het enige wat je… echt moet leren
Leven in het hier en nu
Om alleen het moment te kennen
Leven in het hier en nu