Origineel
Someday every person on this earth
Someway everyone
Someday we will learn what life is worth
Just how precious is each birth - everyone
Though the dark and cold threaten every soul
Look into your heart for what you need to know
If you're gonna dream, dream high
Never let the fear of the unknown be a reason not to try
While I live, let me learn to give what's mine
And at the journey's end, know the reason why
If you truly want to fly, dream high
People...some will fly beyond the stars
People...some will fall
But maybe, if we believe in who we are
Though the distance seems to far after all
Never be denied
Reach for what's inside
Look into your heart for what you need to find
If you're gonna dream, dream high
Never let the fear of the unknown be a reason not to try
While I live let me learn to give what's mine
And at the journey's end, know the reason why
If you truly want to fly, dream high
While I live, let me learn to give what's mine
And at the journey's end, let me know the reason why
If you truly want to fly, you can surely fly
If you truly want to fly, dream high
Vertaling
Op een dag zal iedereen op deze aarde
Op een dag zal iedereen
Op een dag zullen we leren wat het leven waard is
Hoe kostbaar elke geboorte is - iedereen
Hoewel het donker en de kou elke ziel bedreigen
Kijk in je hart voor wat je moet weten
Als je gaat dromen, droom dan hoog
Laat de angst voor het onbekende nooit een reden zijn om het niet te proberen
Zolang ik leef, laat me leren te geven wat van mij is
En aan het eind van de reis, weet je waarom
Als je echt wilt vliegen, droom dan hoog
Mensen...sommigen zullen voorbij de sterren vliegen
Mensen... sommigen zullen vallen
Maar misschien, als we geloven in wie we zijn
Ook al lijkt de afstand te ver
Nooit worden ontkend
Reik naar wat van binnen zit
Kijk in je hart voor wat je moet vinden
Als je gaat dromen, droom dan hoog
Laat de angst voor het onbekende nooit een reden zijn om het niet te proberen
Zolang ik leef, laat me leren te geven wat van mij is
En aan het eind van de reis, weet je de reden waarom
Als je echt wilt vliegen, droom dan hoog
Terwijl ik leef, laat me leren te geven wat van mij is
En aan het eind van de reis, laat me dan weten waarom
Als je echt wilt vliegen, kun je zeker vliegen
Als je echt wilt vliegen, droom dan hoog