Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: dr feelgood Songtekst: it ain t right

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: dr feelgood - it ain t right ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van it ain t right? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van dr feelgood! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van dr feelgood en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals it ain t right .

Origineel

Ain't it strange How everybody says I love you Ain't it a shame How a word can tell you more than words can say I need you here Ain't it strange Cause I'm always thinking of you Ain't it a shame How a thought can catch the breeze and blow away I need you here Oh but I know how bad it can get But I don't mind Baby I don't mind But I know how soon you'll forget me But time keeps wearing Baby time takes care of me Ain't it strange How a man who lives for nothing can change Cause if he stays the same he'll die a million days Year by year There's a train At the bottom of the ocean And when it rains We'll get close to where the water meets the sky For you and I Oh but I don't know how far this could go But I don't mind Baby I don't mind There's no use in saying That you've been straying But even strangers know how strange it can be We're only getting old â??Cause that's what we are told to do But they sang to get through But what's that got to do with us So go on and work it out

 

Vertaling

Is het niet vreemd Hoe iedereen zegt dat ik van je hou Is het niet jammer Hoe een woord je meer kan vertellen dan woorden kunnen zeggen ik heb je hier nodig Is het niet vreemd Omdat ik altijd aan je denk Is het niet jammer Hoe een gedachte de wind kan opvangen en weg kan waaien ik heb je hier nodig Oh, maar ik weet hoe erg het kan worden Maar ik vind het niet erg Schatje, ik vind het niet erg Maar ik weet hoe snel je me vergeet Maar de tijd blijft dragen Babytijd zorgt voor mij Is het niet vreemd Hoe een man die voor niets leeft, kan veranderen Want als hij hetzelfde blijft, sterft hij een miljoen dagen Jaar na jaar Er is een trein Op de bodem van de oceaan En als het regent We komen dicht bij waar het water de lucht ontmoet Voor jou en mij Oh, maar ik weet niet hoe ver dit zou kunnen gaan Maar ik vind het niet erg Schatje, ik vind het niet erg Zeggen heeft geen zin Dat je afdwaalt Maar zelfs vreemden weten hoe raar het kan zijn We worden alleen oud à ¢ ?? Want dat is wat ons wordt opgedragen Maar ze zongen om erdoor te komen Maar wat heeft dat met ons te maken? Dus ga door en werk het uit