Origineel
[Skit: Dr. Octagon + patient]
You have ptomaine poisoning on your tongue. Say, “Ahh.” You have bees flying around your rectum. You need a bad operation. Gimme the scissors—hammer—flame. Okay—I’m getting ready to stab. Jam it in! Over—he’s bleeding now—I can’t stop the blood. More gauze pads—please—hurry!
Oh—oh, my god—
Vertaling
[Skit: Dr. Octagon + patient]
Je hebt ptomaine vergiftiging op je tong. Zeg, “Ahh.” Er vliegen bijen rond je rectum. Je hebt een zware operatie nodig. Geef me de schaar-hamer-vlam. Oké, ik maak me klaar om te steken. Steek hem erin! Over. Hij bloedt nu. Ik kan het bloed niet stoppen. Meer gaasjes, alsjeblieft, schiet op!
Oh-oh, mijn god-