Origineel
Highway of emptiness outside the burning wall
Rise again, this quest for our salvation!
Running faster, the savage laughter, the daylight fades away
Nothing left but the life we left behind
Ever searching the hidden faces, the hatred grows inside
Broken man and a family left destroyed
Light years away, empty words between us
So turn away, say goodbye for the last time tonight!
Still lost within the lonelness a lifetime ago
Hanging on, as we pass through the fields
These pieces of our lives will lead the long journey home
And the wounds never heal!
So, fly for the last time, and the fire burns within
Silently, we stand, in a long forgotten wasteland!
Rise through the lost ages, hope they will bring
Free forever more, and the dream will never die!
Devastation, a lost connection, a beatdown man returns
So confused and alone for one more time
Crushed, defeated, the fog surrounding, a prisoner trapped inside
System down, feel the veins erupt tonight!
Time after time, promises of freedom!
We’ll leave the past behind and strike for the first time tonight!
Still mystified by lack of cravation they show, after all of the trials we’ve been through
These memories and empty words were all lost in vain
And the scars never heal!
So, fly for the last time, and the fire burns within
Silently, we stand, in a long forgotten wasteland!
Rise through the lost ages, hope they will bring
Free forever more, and the dream will never die!
Fly for the last time, and the fire burns within
Silently, we stand, in a long forgotten wasteland!
Rise through the lost ages, hope they will bring
Free forever more, and the dream will never die!
Fly for the last time, and the fire burns within
Silently, we stand, in a long forgotten wasteland!
Rise through the lost ages, hope they will bring
Free forever more, and the dream will never die!
Woah, and the dream will never die!
Vertaling
Snelweg van leegte buiten de brandende muur
Opnieuw opstaan, deze zoektocht naar onze redding!
Sneller rennen, het woeste gelach, het daglicht vervaagt
Niets over dan het leven dat we achterlieten.
Steeds zoekend naar de verborgen gezichten, groeit de haat van binnen.
Een gebroken man en een verwoest gezin.
Lichtjaren weg, lege woorden tussen ons
Dus wend je af, zeg vaarwel voor de laatste keer vanavond!
Nog steeds verloren in de eenzaamheid van een leven geleden.
Hangend, als we door de velden gaan
Deze stukken van ons leven zullen de lange reis naar huis leiden
En de wonden genezen nooit!
Dus, vliegen voor de laatste keer, en het vuur brandt van binnen
Stil, staan we, in een lang vergeten woestenij!
Stijg door de verloren eeuwen, hoop zullen ze brengen
Voor altijd vrij, en de droom zal nooit sterven.
Verwoesting, een verloren verbinding, een verslagen man keert terug
Zo verward en alleen voor nog een keer
Verpletterd, verslagen, de mist omringt, een gevangene binnenin
Systeem naar beneden, voel de aderen uitbarsten vanavond!
Keer op keer, beloften van vrijheid!
We laten het verleden achter ons en slaan toe voor de eerste keer vanavond!
Nog steeds verbijsterd door het gebrek aan verlangen dat ze tonen, na alle beproevingen die we hebben doorstaan
Deze herinneringen en lege woorden waren allemaal tevergeefs verloren
En de littekens genezen nooit!
Dus, vliegen voor de laatste keer, en het vuur brandt van binnen
Stil, staan we, in een lang vergeten woestenij!
Stijg door de verloren eeuwen, hoop zullen ze brengen
Voor altijd vrij, en de droom zal nooit sterven.
Vlieg voor de laatste keer, en het vuur brandt van binnen
Stil staan we, in een lang vergeten woestenij.
Stijg door de verloren eeuwen, hoop dat ze zullen brengen
Voor altijd vrij, en de droom zal nooit sterven.
Vlieg voor de laatste keer, en het vuur brandt van binnen
Stil staan we, in een lang vergeten woestenij.
Stijg door de verloren eeuwen, hoop dat ze zullen brengen
Voor altijd vrij, en de droom zal nooit sterven.
Woah, en de droom zal nooit sterven!