Origineel
I live for the stuff that matters
And I build on the things I know
But she turns my world upside-down
Get a paper hat for a crown
I’m a backward, nowhere shanty town
In a whirlwind when she’s around
I don’t trust any easy answers
And I take every chance I can
But she turns my world upside down
Get a paper hat for a crown
I’m a backward, nowhere shanty town
In a whirlwind when she’s around
And I’m on the floor
Looking at the ceiling
And it makes me think
But I like the feeling
I found what you all are after
And I know I’m a wanted man
But she turns
And she turns
But she turns my world upside-down
Get a paper hat for a crown
I’m a backwards nowhere shanty town
In a whirlwind when she’s around
Oh, whirlwind
Vertaling
Ik leef voor de dingen die belangrijk zijn
En ik bouw op de dingen die ik ken
Maar zij zet mijn wereld op zijn kop
Krijg een papieren hoed voor een kroon
Ik ben een achtergebleven, nergens staand stadje
In een wervelwind als zij in de buurt is
Ik vertrouw geen makkelijke antwoorden
En ik grijp elke kans die ik kan
Maar zij zet mijn wereld op zijn kop
Neem een papieren hoed voor een kroon
I’m a backward, nowhere shanty town
In een wervelwind als zij in de buurt is
And I’m on the floor
Kijkend naar het plafond
En het zet me aan het denken
Maar ik hou van het gevoel
I found what you all are after
En ik weet dat ik een gezocht man ben
But she turns
En ze draait
Maar ze zet mijn wereld op zijn kop
Krijg een papieren hoed voor een kroon
I’m a backwards nowhere shanty town
In een wervelwind als zij in de buurt is
Oh, wervelwind