Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: dua lipa Songtekst: new rules (piano acoustic) [live]

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: dua lipa - new rules (piano acoustic) [live] ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van new rules (piano acoustic) [live]? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van dua lipa! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van dua lipa en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals new rules (piano acoustic) [live] .

Origineel

[Verse 1] Talkin' in my sleep at night, makin' myself crazy Wrote it down and read it out, hopin' it would save me My love, he makes me feel like nobody else, nobody else But my love, he doesn't love me, so I tell myself, I tell myself [Pre-Chorus] One: Don't pick up the phone You know he's only callin' 'cause he's drunk and alone Two: Don't let him in You'll have to kick him out again Three: Don't be his friend You know you're gonna wake up in his bed in the morning And if you're under him, you ain't gettin' over him [Chorus] I got new rules, I count 'em I got new rules, I count 'em I gotta tell them to myself I got new rules, I count 'em I gotta tell them to myself [Verse 2] I keep pushin' forwards, but he keeps pullin' me backwards Now I'm standin' back from it, I finally see the pattern But my love, he doesn't love me, so I tell myself, I tell myself I do, I do, I do [Pre-Chorus] One: Don't pick up the phone You know he's only callin' 'cause he's drunk and alone Two: Don't let him in You'll have to kick him out again Three: Don't be his friend You know you're gonna wake up in his bed in the morning And if you're under him, you ain't gettin' over him [Chorus] I got new rules, I count 'em I got new rules, I count 'em I gotta tell them to myself I got new rules, I count 'em I gotta tell them to myself [Bridge] Practice makes perfect I'm still tryna learn it by heart Eat, sleep, and breathe it Rehearse and repeat it, 'cause I... [Pre-Chorus] One: Don't pick up the phone You know he's only callin' 'cause he's drunk and alone Two: Don't let him in You'll have to kick him out again Three: Don't be his friend You know you're gonna wake up in his bed in the morning And if you're under him, you ain't gettin' over him [Chorus] I got new rules, I count 'em I got new rules, I count 'em I gotta tell them to myself I got new rules, I count 'em I gotta tell them to myself (Don't let him in, don't let him in - don't, don't, don't, don't...) I got new rules, I count 'em (Don't be his friend, don't be his friend - don't, don't, don't, don't...) I gotta tell them to myself (Don't let him in, don't let him in - don't, don't, don't, don't...) I got new rules, I count 'em (Don't be his friend, don't be his friend - don't, don't, don't, don't...) I gotta tell them to myself

 

Vertaling

[Verse 1] Talkin' in my sleep at night, makin' myself crazy Wrote it down and read it out, hopin' it would save me My love, he makes me feel like nobody else, nobody else But my love, he doesn't love me, so I tell myself, I tell myself [Pre-Chorus] One: Don't pick up the phone Je weet dat hij alleen belt omdat hij dronken en alleen is Twee: Laat hem niet binnen Je zult hem er weer uit moeten schoppen Drie..: Wees niet zijn vriend. Je weet dat je 's morgens in zijn bed wakker wordt En als je onder hem ligt, kom je niet over hem heen [refrein] Ik heb nieuwe regels, ik tel ze Ik heb nieuwe regels, ik tel ze Ik moet ze tegen mezelf zeggen I got new rules, I count 'em Ik moet ze tegen mezelf zeggen [Verse 2] I keep pushin' forwards, but he keeps pullin' me backwards Now I'm standin' back from it, I finally see the pattern But my love, he doesn't love me, so I tell myself, I tell myself I do, I do, I do [Pre-Chorus] One: Don't pick up the phone Je weet dat hij alleen belt omdat hij dronken en alleen is Twee: Laat hem niet binnen Je zult hem er weer uit moeten schoppen Drie..: Wees niet zijn vriend. Je weet dat je 's morgens in zijn bed wakker wordt En als je onder hem ligt, kom je niet over hem heen [refrein] I got new rules, I count 'em I got new rules, I count 'em I gotta tell them to myself I got new rules, I count 'em I gotta tell them to myself [Bridge] Oefening baart kunst I'm still tryingna learn it by heart Eat, sleep, and breathe it Oefen en herhaal het, want ik... [Pre-Chorus] One: Don't pick up the phone Je weet dat hij alleen belt omdat hij dronken en alleen is Twee: Laat hem niet binnen Je zult hem er weer uit moeten schoppen Drie..: Wees niet zijn vriend. Je weet dat je 's morgens in zijn bed wakker wordt En als je onder hem ligt, kom je niet over hem heen [refrein] I got new rules, I count 'em I got new rules, I count 'em I gotta tell them to myself I got new rules, I count 'em I gotta tell them to myself (Laat hem niet binnen, laat hem niet binnen - niet doen, niet doen, niet doen, niet doen...) I got new rules, I count 'em (Wees niet zijn vriend, wees niet zijn vriend - niet doen, niet doen, niet doen, niet doen...) I gotta tell them to myself (Laat hem niet binnen, laat hem niet binnen - niet doen, niet doen, niet doen, niet doen...) I got new rules, I count 'em (Wees niet zijn vriend, wees niet zijn vriend - niet doen, niet doen, niet doen, niet doen...) I gotta tell them to myself