Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: ducky boys Songtekst: white slum

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: ducky boys - white slum ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van white slum? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van ducky boys! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van ducky boys en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals white slum .

Origineel

There's white slums down on Medford street A fire hydrant on to beat the heat A pit bull dog 'aint got no leash On the corner where the kids all meet, A junkie in the doorway that knows what he needs A bottle of booze, and a bundle of weed People look around but don't like what they see A white trash ghetto, but it's home to me! A broken window at the corner store Boarded up tight with a lock on the door A harbor view that resembles a sewer Another day in the life of the poor What are these people living their lives for? But a dirnk and a fix and nothing more I'm jealousof the rich down to the core Pissed on, broke, now hear me roar! The rich that live on the side of town I head that way when I'm feelingdown Feeling destructive burn it to the ground Rip it to the floor, kill it pound by pound I'm proud of my life, my work, my toen 'Aint nobody gunna bring me down I may not have a throne or crown But I love that dirty water and the shit on the ground I love that dirty water and there 'aint no gettin' out!

 

Vertaling

Er zijn witte sloppenwijken in Medford Street Een brandkraan aan om de hitte te verdrijven Een pitbull hond heeft geen leiband Op de hoek waar de kinderen elkaar allemaal ontmoeten, Een junkie in de deuropening die weet wat hij nodig heeft Een fles drank, en een bundel wiet Mensen kijken rond maar vinden het niet leuk wat ze zien Een wit uitschot getto, maar het is thuis voor mij! Een gebroken raam bij de winkel op de hoek dichtgetimmerd met een slot op de deur Een haven die op een riool lijkt Weer een dag uit het leven van de armen Waar leven deze mensen hun leven voor? Alleen maar een muntje en een fix en niets meer Ik ben jaloers op de rijken tot op het bot Pissed on, broke, now hear me brul! De rijken die aan de zijkant van de stad wonen Ik ga die kant op als ik me down voel Ik voel me destructief en brand het tot de grond toe af. Scheur het aan de grond, vermoord het pond voor pond Ik ben trots op mijn leven, mijn werk, mijn teen 'Aint nobody gunna bring me down Ik heb misschien geen troon of kroon Maar ik hou van dat vieze water en de stront op de grond Ik hou van dat vieze water en er is geen ontkomen aan.