Origineel
Olhando para trás vejo o quanto mudei. Hoje eu quero mais do que sempre esperei. Se te querer me faz sentir bem assim. Eu quero estar em paz te ter perto de mim. Da um sorriso agora e me olha. Eu quero te ter pra mim. Deixa a saudade bater outra hora. Eu quero te ter pra mim. Se teu sorriso faz meu coração bater. Eu quero sentir mais eu quero ver você. Sentado á sonhar retratos de nós dois. Vendo o sol sobre o mar, sonho lindo que foi. O brilho do teu olhar é como uma luz. Que vem pra me guiar, pro abrigo me conduz. Você me faz sonhar, você me faz sorrir. Que bom poder estar assim perto de ti. Da um sorriso agora e me olha. Eu quero te ter pra mim. Deixa a saudade bater outra hora. Eu quero te ter pra mim
Vertaling
Terugkijkend zie ik hoeveel ik veranderd ben. Vandaag wil ik meer dan ik ooit had verwacht. Als jou willen me zo goed laat voelen. Ik wil in vrede zijn met jou in mijn buurt. Lach nu eens en kijk me aan. Ik wil je voor mezelf hebben. Laat het verlangen een andere keer komen. Ik wil je voor mezelf hebben. Als jouw glimlach mijn hart doet kloppen. Ik wil meer voelen. Ik wil je zien. Daar zitten dromen van foto’s van ons tweeën. De zon zien boven de zee, dat was een mooie droom. De glans in je ogen is als een licht Dat komt om mij te leiden, om mij te beschutten leidt. Je laat me dromen, je laat me lachen. Hoe goed het is om zo dicht bij je te zijn. Lach nu eens en kijk me aan. Ik wil je voor mezelf hebben. Laat het verlangen een andere keer komen. Ik wil je voor mezelf hebben