Origineel
[Verse 1]
Whats the purpose of a father?
Shiiit, I'm doing pretty good without mine
I even grew to be a man while he was serving his time
So whats the use it? I got a pop dukes in my moms
I mean hey, I don't care bout you missing some graduations
Thanksgiving, Christmas's, every time that I played in
No Father figures, just bigger sisters to raise him
Sending jail pictures to get a look at your face, man
These are moments pictures ain't replacing
Love me all my life, but you'll never find your way in
How could you love someone that you were never there for?
Therefore my lack of love won't let me feel yours
And I'm reminded every Father's Day
Years of birthdays you never sent a call my way
Years I needed male advice and you were gone away
"Have faith, God is your Father" thats what my Mom would say
[Hook]
But some times I really wish
I grew to know and love the reason I exist cause
On the real, ain't nothin that I wouldn't give
Just to be with (My Father) I think I need a therapist
But some times I really wish
He taught me how to ride a bike or how to drive a whip, thats
Probably reason that I still can't do the ish
Because I needed a, because I needed a
[Verse 2]
Nah, I don't care about all that
I've become a master at ignoring my own past
Blow grass, cypher with the Phonies, go home
Mama compare me to the man that I'm embarrassed to call "Dad"
I be high, in my genes so I see why
3rd grade, you got out, bow ties, bean pies
Reppin in new movements, told me that I shouldn't do music
No fast food, no red meat
"I'm back no, get used to it"
You weren't packing 4 bags and moving into shelters
No support, she was by herself and nobody helped her
So I don't wanna read your pamphlets or messages
How you gettin married t a tramped in Connecticut
When the wedding is, how rap is irrelevant
And how you won't claim ebony cause she's a lesbian
I blame you for keeping us from each other
And me not knowing my sister well enough to say I love her
[Hook 2]
But sometimes I really wish
You were around to raise me & my bigger sis, see
We try chatting but it doesn't really click
Because we need our (Father) I think I need a therapist
But some times I really wish
He taught me how to ride a bike or how to drive a whip, thats
Probably reason that I still can't do the ish
Because I needed a, because I needed a
[Bridge]
Vertaling
[Vers 1]
Wat is het nut van een vader?
Shiiit, Ik doe het vrij goed zonder de mijne
Ik groeide zelfs uit tot een man terwijl hij zijn tijd uitzat
Dus wat is het nut? I got a pop dukes in my moms
Ik bedoel, het kan me niet schelen dat je een paar diploma-uitreikingen mist.
Thanksgiving, Kerstmis, elke keer dat ik meespeelde.
Geen vaderfiguren, alleen grotere zussen om hem op te voeden.
Ik stuur gevangenis foto's om je gezicht te zien, man
Dit zijn momenten die foto's niet vervangen.
Hou mijn hele leven van me, maar je zult nooit je weg naar binnen vinden.
Hoe kun je van iemand houden waar je nooit voor was?
Daarom laat mijn gebrek aan liefde me de jouwe niet voelen
En ik word er elke Vaderdag aan herinnerd
Jaren van verjaardagen dat je nooit mijn kant op hebt gebeld
Jaren dat ik mannenadvies nodig had en jij weg was
"Heb vertrouwen, God is je Vader" dat is wat mijn moeder zou zeggen
[Haak]
Maar soms wens ik echt
dat ik de reden van mijn bestaan leerde kennen en liefhebben
On the real, ain't nothin that I wouldn't give
Just to be with (My Father) I think I need a therapist
Maar soms wens ik echt
dat hij me had geleerd hoe ik moest fietsen of hoe ik een zweep moest besturen, dat is
Waarschijnlijk de reden dat ik het nog steeds niet kan.
Want ik had een, want ik had een
[Verse 2]
Nah, dat interesseert me allemaal niet
Ik ben een meester geworden in het negeren van mijn eigen verleden
Blow grass, cypher with the Phonies, go home
Mama vergelijk me met de man die ik beschaamd "papa" noem
Ik ben high, in mijn genen dus ik zie waarom
3rd grade, you got out, bow ties, bean pies
Reppin in new movements, told me that I shouldn't do music
Geen fast food, geen rood vlees
"Ik ben terug, nee, wen er maar aan"
Je pakte geen 4 tassen en verhuisde naar opvanghuizen.
Geen steun, ze was alleen en niemand hielp haar.
Dus ik wil je pamfletten en berichten niet lezen.
How you gettin married t a tramped in Connecticut
Wanneer de bruiloft is, hoe rap is irrelevant
En hoe je ebony niet claimt omdat ze lesbisch is
Ik geef jou de schuld dat je ons van elkaar weghoudt
En dat ik mijn zus niet goed genoeg ken om te zeggen dat ik van haar hou.
[Hook 2]
But sometimes I really wish
You were around to raise me & my bigger sis, see
We proberen te chatten maar het klikt niet echt
Omdat wij onze (Vader) nodig hebben Ik denk dat ik een therapeut nodig heb
Maar soms wens ik echt
dat hij me leerde fietsen of met een zweep rijden, dat is
Waarschijnlijk de reden dat ik het nog steeds niet kan.
Because I needed a, because I needed a
[Bridge]