Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: element-101 Songtekst: angel-blue-eyes

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: e ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van angel-blue-eyes? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van element-101! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter e van element-101 en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals angel-blue-eyes .

Origineel

Angels pass me by When I look into your blue eyes Calling down the morning sunrise The evening tide pulls to your blues Sum it up all in one I can't help but loving you Yeah, it sent shivers up my spine Barely breathing, can't imagine why Forces of a greater kind than I Ease into my midnight sky Sum it up all in one I can't help but loving you Clearer than sapphires dare to ring Is my sigh waiting there in your eye It's so beautiful, so beautiful like a dream Calling on midnight flying things Drop your kisses all down with the slightest of sounds Angel blue eyes Baby's got those angel blue eyes Calling down the morning sunrise The evening tide pulls to your blues Sum it up all in one I can't help but loving you And reminders of finer things So pure, you were sure they would crumble and break But so beautiful, so beautiful You knew that they could not Perfect down to the last eyelash With wishes attached to heartstrings at last Clearer than sapphires dare to ring Is my sigh waiting there in your eye It's so beautiful, so beautiful just like a dream Calling on midnight flying things Drop your kisses all down with the slightest of sounds And I can't remember, yeah, I shiver And I can't remember, yeah, I shiver

 

Vertaling

Engelen passeren me Als ik in je blauwe ogen kijk Roep de ochtend zonsopgang op Het avondtij trekt aan je blues Vat het allemaal samen in één Ik kan niet anders dan van je houden Ja, het veroorzaakte rillingen over mijn rug Nauwelijks ademen, kan me niet voorstellen waarom Krachten van een grotere soort dan ik Gemakkelijk in mijn middernachthemel Vat het allemaal samen in één Ik kan niet anders dan van je houden Helderder dan saffieren durven te rinkelen Wacht mijn zucht daar in je oog Het is zo mooi, zo mooi als een droom Roep om middernacht vliegende dingen Laat je kussen vallen met de minste geluiden Angel blauwe ogen Baby heeft die engelenblauwe ogen Roep de ochtend zonsopgang op Het avondtij trekt aan je blues Vat het allemaal samen in één Ik kan niet anders dan van je houden En herinneringen aan fijnere dingen Zo puur, je wist zeker dat ze zouden afbrokkelen en breken Maar zo mooi, zo mooi Je wist dat ze dat niet konden Perfect tot aan de laatste wimper Met eindelijk wensen verbonden aan hartsnaren Helderder dan saffieren durven te rinkelen Wacht mijn zucht daar in je oog Het is zo mooi, zo mooi, net als een droom Roep om middernacht vliegende dingen Laat je kussen vallen met de minste geluiden En ik kan het me niet herinneren, ja, ik huiver En ik kan het me niet herinneren, ja, ik huiver