Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Ellie Goulding Songtekst: Sixtheen

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: E ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Sixtheen? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Ellie Goulding! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter E van Ellie Goulding en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Sixtheen .

Origineel

Do you remember when we moved out? My mum said, "I love you, but it's a small house" So we changed up and saved up Gave up our town We were dangerous, couldn't tame us What's missing now? Time Suddenly, we got no time We're so busy doing life That I miss your eyes on mine, mine If you'd just focus on me Like we were sixteen And planning our lives Can I wear your t-shirt And sleep on you While I dream of all the good times? When we were sixteen Like we were sixteen Like we were sixteen Do you remember the teacher said "You're too young, too stupid, don't lose your head" But years gone and we held on with the best intent Just two kids who kicked it on MSN Oh, time Suddenly, we got no time We're so busy doing life That I miss your eyes on mine, mine Oh, if…

 

Vertaling

Weet je nog dat we verhuisden? Mijn moeder zei: "Ik hou van je, maar het is een klein huis" Dus veranderden we ons en spaarden we op Gaf onze stad op We waren gevaarlijk, konden ons niet temmen Wat mist er nu? Tijd Plots kregen we geen tijd We zijn zo druk bezig met het leven Dat ik je ogen mis, de mijne Als je je gewoon op me concentreert Alsof we zestien waren En onze levens plannen Kan ik je T-shirt dragen? En slaap op je Terwijl ik droom van alle goede tijden? Toen we zestien waren Alsof we zestien waren Alsof we zestien waren Weet je nog dat de leraar zei? "Je bent te jong, te dom, verlies je hoofd niet" Maar jaren geleden en we bleven met de beste intentie Slechts twee kinderen die het op MSN schopten Oh, tijd Plots kregen we geen tijd We zijn zo druk bezig met het leven Dat ik je ogen mis, de mijne Oh, als ...