Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Eagle Eye Songtekst: Don't Give Up

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Eagle Eye - Don't Give Up ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Don't Give Up? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Eagle Eye! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter E van Eagle Eye en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Don't Give Up .

Origineel

All our dreams are gone With a loss of faith We're still hanging on For another day It's so hard to see That it's going to get better And when will that be It's hard to say We must believe That if we give we will receive Yes we must believe That it's going to get better (CHORUS) Don't give up Never give up We won't stop Giving all we got Now we're breaking away From what holds us down This could be the day That brings out the light Now we're marching on With the will of never giving up This time we'll have won With out a fight We must believe That if we give we will receive Yes we must believe That it's going to get better (CHORUS) Forgive and forget don't hold on to the bitterness Filled with regrets we don't wanna go there again The glass is half full so lets get it on with togetherness And our number will grow we will prevail in the end

 

Vertaling

Al onze dromen zijn verdwenen Met verlies van vertrouwen We blijven hangen Voor nog een dag Het is zo moeilijk te zien Dat het beter zal worden En wanneer zal dat zijn Het is moeilijk te zeggen We moeten geloven Dat als we geven we zullen ontvangen Ja, we moeten geloven Dat het beter zal worden (KOOR) Geef niet op Geef nooit op We zullen niet stoppen Alles geven wat we hebben Nu breken we weg Van wat ons tegenhoudt Dit zou de dag kunnen zijn Dat brengt het licht naar voren Nu lopen we verder Met de wil om nooit op te geven Deze keer hebben we gewonnen Zonder ruzie We moeten geloven Dat als we geven we zullen ontvangen Ja, we moeten geloven Dat het beter zal worden (KOOR) Vergeef en vergeet niet vasthouden aan de bitterheid Vol met spijt willen we daar niet nog een keer heen gaan Het glas is halfvol dus laten we het samen doen En ons aantal zal groeien, we zullen uiteindelijk zegevieren