Origineel
You look so wonderful in your dress
I love your hair like that
The way it falls on the side of your neck
Down your shoulders and back
We are surrounded by all of these lies
And people who talk too much
You got the kind of look in your eyes
As if no one knows anything but us
Should this be the last thing I see
I want you to know it’s enough for me
‘Cause all that you are is all that I’ll ever need
I’m so in love, so in love
So in love, so in love
You look so beautiful in this light
Your silhouette over me
The way it brings out the blue in your eyes
Is the Tenerife Sea
And all of the voices surrounding us here
They just fade out when you take a breath
Just say the word and I will disappear
Into the wilderness
Should this be the last thing I see
I want you to know it’s enough for me
‘Cause all that you are is all that I’ll ever need
I’m so in love, so in love
So in love, so in love
Lumière, darling
Lumière over me
Lumière, darling
Lumière over me
Lumière, darling
Lumière over me
Lumière, darling
Lumière over me
Lumière, darling
Lumière over me
Lumière, darling
Lumière over me
Should this be the last thing I see
I want you to know it’s enough for me
‘Cause all that you are is all that I’ll ever need
I’m so in love, so in love
So in love, love, love, love,
So in love
You look so wonderful in your dress
I love your hair like that
And in a moment I knew you, Beth
I love your hair like that
The way it falls on the side of your neck
Down your shoulders and back
We are surrounded by all of these lies
And people who talk too much
You got the kind of look in your eyes
As if no one knows anything but us
Should this be the last thing I see
I want you to know it’s enough for me
‘Cause all that you are is all that I’ll ever need
I’m so in love, so in love
So in love, so in love
You look so beautiful in this light
Your silhouette over me
The way it brings out the blue in your eyes
Is the Tenerife Sea
And all of the voices surrounding us here
They just fade out when you take a breath
Just say the word and I will disappear
Into the wilderness
Should this be the last thing I see
I want you to know it’s enough for me
‘Cause all that you are is all that I’ll ever need
I’m so in love, so in love
So in love, so in love
Lumière, darling
Lumière over me
Lumière, darling
Lumière over me
Lumière, darling
Lumière over me
Lumière, darling
Lumière over me
Lumière, darling
Lumière over me
Lumière, darling
Lumière over me
Should this be the last thing I see
I want you to know it’s enough for me
‘Cause all that you are is all that I’ll ever need
I’m so in love, so in love
So in love, love, love, love,
So in love
You look so wonderful in your dress
I love your hair like that
And in a moment I knew you, Beth
Vertaling
Je ziet er zo mooi uit in je jurk
Ik hou van je haar op die manier
Hoe het langs je hals valt
Langs je schouders en rug
We zijn omgeven door allemaal leugens
En mensen die teveel praten
Je hebt die blik in je ogen
Alsof niemand iets weet, behalve wij
Zou dit het laatste zijn wat ik zie
Dan wil ik dat je weet dat dit genoeg is voor mij
Want alles wat jij bent, is alles wat ik ooit nodig heb
Ik ben zo verliefd, zo verliefd
Zo verliefd, zo verliefd
Je ziet er zo mooi uit in dit licht
Je silhouet boven mij
De manier waarop het het het blauw in je ogen oplicht
Als de zee van Tenerife
En alle stemmen die ons omringen
Ze vervagen wanneer jij adem haalt
Zeg het woord en ik zal verdwijnen
In de wildernis
Zou dit het laatste zijn wat ik zie
Dan wil ik dat je weet dat dit genoeg is voor mij
Want alles wat jij bent, is alles wat ik ooit nodig heb
Ik ben zo verliefd, zo verliefd
Zo verliefd, zo verliefd
Schijn, lieverd
Schijn over mij
Schijn, lieverd
Schijn over mij
Schijn, lieverd
Schijn over mij
Schijn, lieverd
Schijn over mij
Schijn, lieverd
Schijn over mij
Schijn, lieverd
Schijn over mij
Zou dit het laatste zijn wat ik zie
Dan wil ik dat je weet dat dit genoeg is voor mij
Want alles wat jij bent, is alles wat ik ooit nodig heb
Ik ben zo verliefd, zo verliefd
Zo verliefd, verliefd, verliefd, verliefd
Zo verliefd
Je ziet er zo mooi uit in je jurk
Ik hou van je haar op die manier
En in een moment kende ik jou, Beth
Ik hou van je haar op die manier
Hoe het langs je hals valt
Langs je schouders en rug
We zijn omgeven door allemaal leugens
En mensen die teveel praten
Je hebt die blik in je ogen
Alsof niemand iets weet, behalve wij
Zou dit het laatste zijn wat ik zie
Dan wil ik dat je weet dat dit genoeg is voor mij
Want alles wat jij bent, is alles wat ik ooit nodig heb
Ik ben zo verliefd, zo verliefd
Zo verliefd, zo verliefd
Je ziet er zo mooi uit in dit licht
Je silhouet boven mij
De manier waarop het het het blauw in je ogen oplicht
Als de zee van Tenerife
En alle stemmen die ons omringen
Ze vervagen wanneer jij adem haalt
Zeg het woord en ik zal verdwijnen
In de wildernis
Zou dit het laatste zijn wat ik zie
Dan wil ik dat je weet dat dit genoeg is voor mij
Want alles wat jij bent, is alles wat ik ooit nodig heb
Ik ben zo verliefd, zo verliefd
Zo verliefd, zo verliefd
Schijn, lieverd
Schijn over mij
Schijn, lieverd
Schijn over mij
Schijn, lieverd
Schijn over mij
Schijn, lieverd
Schijn over mij
Schijn, lieverd
Schijn over mij
Schijn, lieverd
Schijn over mij
Zou dit het laatste zijn wat ik zie
Dan wil ik dat je weet dat dit genoeg is voor mij
Want alles wat jij bent, is alles wat ik ooit nodig heb
Ik ben zo verliefd, zo verliefd
Zo verliefd, verliefd, verliefd, verliefd
Zo verliefd
Je ziet er zo mooi uit in je jurk
Ik hou van je haar op die manier
En in een moment kende ik jou, Beth