Origineel
I’m just as proud as I can be
And everytime you’re out with me
I’m hopin’ everyone will see
‘Cause I’m so proud of you
When we go walkin’ down the street
I show you off to all we meet
You roll your eyes and look so sweet
I’m just so proud of you
When we go home together after school each night
I don’t want no other, you’re a doll all right
I’m just so proud when I’m with you
The way you wear that cute hair-do
And when you blush, I love that too
I’m just so proud of you
Vertaling
Ik ben zo trots als ik maar kan zijn
En elke keer als je met me uit bent
hoop ik dat iedereen het ziet
‘Cause I’m so proud of you
When we go walkin’ down the street
laat ik je zien aan iedereen die we tegenkomen
Je rolt met je ogen en kijkt zo lief
Ik ben gewoon zo trots op je
When we go together home after school each night
Ik wil geen ander, je bent echt een pop
Ik ben zo trots als ik bij je ben
De manier waarop je dat leuke kapsel draagt
En als je bloost, daar hou ik ook van
Ik ben zo trots op je.