Origineel
Oh yeah, I wanna tell you ‘bout my baby
I wanna tell you ‘bout my baby, oh yeah now
When the sun goes down
Everybody outta be with the one you love
When the sun goes down, oh yeah, yeah, yeah now
I can just feel you in my arms right now
Baby, please come back home
You see I love you, I want you, I need you, I love you
Baby, come on, come on, come on baby
I just wanna be loved, I just wanna be loved
I just wanna be loved, I just wanna be loved
Need you, love you, won’t you baby, yeah
When the sun goes down
Talking about the sun, oh now, now, now, oh yeah
That’s when I want you the most
I wanna work for you all day long
I wanna be with you, only you can satisfy, baby, baby
I wonder if anybody, anybody know the way I feel
I wonder if I can get the whole band, I wonder if I can get everybody
I wonder if I can get everybody to help me
Come on, help me Carla, come on girl
Come on, come on, come on, come on
Come on baby, that’s it, come on, come on baby, yeah
When the sun goes down, when the sun goes down
When the sun goes down
I wonder if I can get the piano man to help me one time
When the sun goes down, when the sun goes down
When the sun goes down, when the sun goes down
I need my baby when the sun goes down
Everybody help me sing one more time
But I’m about to blow my mind
When the sun goes down, that’s when I need you the most
Come on, come on, come on, everybody now
When the sun goes down, when the sun goes down
That’s when I need my baby around, when the sun goes down
One more time with the dear one, come on one time
That’s it, that’s it, that’s it, everybody now
Vertaling
Oh ja, ik wil je vertellen over mijn baby
I wanna tell you ‘about my baby, oh yeah now
When the sun goes down
Everybody outta be with the one you love
When the sun goes down, oh yeah, yeah, yeah now
I can just feel you in my arms right now
Baby, please come back home
You see I love you, I want you, I need you, I love you
Baby, kom op, kom op, kom op baby
Ik wil alleen geliefd worden, ik wil alleen geliefd worden
I just wanna be loved, I just wanna be loved
Need you, love you, won’t you baby, yeah
When the sun goes down
Talking about the sun, oh now, now, now, oh yeah
That’s when I want you the most
I wanna work for you all day long
Ik wil bij jou zijn, alleen jij kan voldoen, baby, baby
Ik vraag me af of iemand, iemand weet hoe ik me voel
Ik vraag me af of ik de hele band kan krijgen, ik vraag me af of ik iedereen kan krijgen
Ik vraag me af of ik iedereen kan krijgen om me te helpen
Kom op, help me Carla, kom op meisje
Kom op, kom op, kom op, kom op
Kom op baby, dat is het, kom op, kom op baby, ja
Als de zon ondergaat, als de zon ondergaat
When the sun goes down
I wonder if I can get the piano man to help me one time
When the sun goes down, when the sun goes down
When the sun goes down, when the sun goes down
I need my baby when the sun goes down
Iedereen, help me nog één keer zingen
But I’m about to blow my mind
When the sun goes down, that’s when I need you the most
Kom op, kom op, kom op, iedereen nu
When the sun goes down, when the sun goes down
That’s when I need my baby around, when the sun goes down
Nog één keer met die lieve, kom op één keer
Dat is het, dat is het, dat is het, iedereen nu