Origineel
Some-times a man does things without half thinkin’
And what I saw I did not under-stand
I called you names and said some things that hurt you
And in the heat I started walkin’ out that door
But on second thought I’ll just turn a-round in my
Tracks
And walk back into your arms where I belong — I was
Wrong
On second thought I apologize for what I’ve done
‘Cause you’re the only one I’ll always be in love with
I know it’s not your fault that you’re so pretty
And that you turn the head of every man — I understand
But when I saw you dancing with him I just lost it
I started thinkin’ I don’t love you any more
But on second thought I’ll just turn a-round in my tracks
And walk back into your arms where I be-long — I was wrong
On second thought I apologize for what I’ve done
‘Cause you’re the only one I’ll always be in love with
But when I saw you dancing with him I just lost it
I started thinkin’ I don’t love you any more
But on second thought I’ll just turn a-round in my tracks
And walk back into your arms where I be-long — I was wrong
On second thought I apologize for what I’ve done
‘Cause you’re the only one I’ll always be in love with
Yes you’re the only one I’ll always be in love with
Vertaling
Soms doet een man dingen zonder er bij na te denken
En wat ik zag begreep ik niet.
Ik schold je uit en zei dingen die je kwetsten
En in de hitte liep ik die deur uit
Maar bij nader inzien draai ik me gewoon om in mijn
Tracks
And walk back into your arms where I belong — I was
Wrong
Bij nader inzien verontschuldig ik me voor wat ik heb gedaan
Want jij bent de enige waar ik altijd verliefd op zal zijn
Ik weet dat het niet jouw schuld is dat je zo mooi bent
En dat je het hoofd van elke man op hol brengt — ik begrijp het
Maar toen ik je met hem zag dansen, ging ik door het lint
Ik begon te denken dat ik niet meer van je hield
Maar bij nader inzien draai ik me gewoon om
And walk back into your arms where I be-long – I was wrong
Bij nader inzien verontschuldig ik me voor wat ik heb gedaan
Want jij bent de enige waar ik altijd verliefd op zal zijn
Maar toen ik je met hem zag dansen, ging ik door het lint
Ik begon te denken dat ik niet meer van je hield.
Maar bij nader inzien draai ik me gewoon om
And walk back into your arms where I be-long — I was wrong
Bij nader inzien verontschuldig ik me voor wat ik heb gedaan
Want jij bent de enige waar ik altijd verliefd op zal zijn
Ja jij bent de enige waar ik altijd verliefd op zal zijn