Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Eddie Reader

Songtekst:

Bell, book & candle

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Eddie Reader – Bell, book & candle ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Bell, book & candle? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Eddie Reader!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Eddie Reader te vinden zijn!

Origineel

The blue around the morning moon
The colour of your eyes
I remember holding you
Fall through summer skies
You’re everything that I’ve become, every word I say
I need a bell, book and candle to keep your ghost away

White horses on a troubled sea
Your smile will flash through time
Up ahead a blackbird’s wing
Your hair will come to mind
Every night I see your face when I have to pray
I need a bell, book and candle to keep your ghost away

Keep your ghost away, keep your ghost away
I need a bell, book and candle to keep your ghost away

Just before the thunder roars
I sense you next to me
And as I move through nature
I know where you will be
So I must keep myself apart,here is where I’ll stay
With a bell, book and candle to keep your ghost away

Keep your ghost away, keep your ghost away
You need a bell, book and candle to keep your ghost away

The blue around the morning moon
The colour of your eyes
I remember holding you
Fall through summer skies
You’re everything that I’ve become, every word I say
I need a bell, book and candle to keep your ghost away

Vertaling

Het blauwe rond de ochtendmaan
De kleur van je ogen
Ik herinner me hoe ik je vasthield
Valt door de zomerse hemel
Je bent alles wat ik geworden ben, elke woord dat ik zeg
Ik heb een bel, boek en kaars nodig om je geest weg te houden

Witte paarden op een troebele zee
Je glimlach zal flitsen door de tijd
Op de vleugel van een merel
Je haar zal komen opletten
Elke nacht zie ik je gezicht wanneer ik moet bidden
Ik heb een bel, boek en kaars nodig om je geest weg te houden

Hou je geest weg, hou je geest weg
Ik heb een bel, boek en kaars nodig om je geest weg te houden

Juist voor het dondergebrul
Voel ik je naast mij
En als ik me door de natuur beweeg
Ik weet waar je zal zijn
Zo moet ik mezelf apart houden, hier is waar ik blijf
Ik heb een bel, boek en kaars nodig om je geest weg te houden

Hou je geest weg, hou je geest weg
Ik heb een bel, boek en kaars nodig om je geest weg te houden

Het blauwe rond de ochtendmaan
De kleur van je ogen
Ik herinner me hoe ik je vasthield
Valt door de zomerse hemel
Je bent alles wat ik geworden ben, elke woord dat ik zeg
Ik heb een bel, boek en kaars nodig om je geest weg te houden