Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: eddy mitchell Songtekst: golden boy

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: eddy mitchell - golden boy ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van golden boy? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van eddy mitchell! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter e van eddy mitchell en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals golden boy .

Origineel

Ecoutez-moi bien, voici la confession d'un homme de bien. Comme quoi parti de pas grand chose, on peut arriver à rien. J'téléphone, je n'faxe pas J'cherche pas mes mots, je n'écris pas J'ai perdu l'sens de la grammaire J'suis r'tourné à l'ère primaire Mes pensées sont banales Enrichissantes, certes, mais vénales "Golden Boy" j'suis dans les affaires J'côtoie les grands de cette terre En amour là j'suis mal J'dévalue, j'gagne pas à l'oral La bourse de Tokyo vers minuit Neuf heures de New York, c'est quinze heures à Paris �a m'laisse pas l'temps d't'aimer "Golden Boy" pas le temps de rêver C'qui estpatible dans la vie C'est qu'les gens qui s'aiment s'retrouvent dans l'même lit Déjà p'tit, à l'école J'faisais dans l'trafic de chewing-gums Coco-Boer et Tutti Frutti Contre un d'voir, j'gonflais les prix Tête dans l'ordinateur J'suis d'venu myope boursicoteur Puis un "raider" m'a tout appris Tout sauf le sens de la vie "Golden Boy", ça doit faire Les p'tits déj's, les repas d'affaires Délits d'initiés le midi O. P. A. le soir, cocktails l'après-midi Sortir tard les clients "Queen", "Bains-Douches", les endroits chébran "Golden Boy" c'est pas l'paradis Surtout pour un couple, c'est l'enfer garanti.

 

Vertaling

Luister goed naar me, hier is de bekentenis van een goede man. Zoals wat niet veel begon, kunnen we nergens komen. Ik bel, ik betaal niet Ik zoek mijn woorden niet, ik schrijf niet Ik verloor het gevoel voor grammatica Ik ging terug naar het primaire tijdperk Mijn gedachten zijn banaal Verrijkend, zeker, maar natuurlijk "Golden Boy" Ik doe zaken Ik luister naar de groten van dit land Verliefd, ik heb pijn Ik deprecieer, ik win de mondelinge niet Tokyo Stock Exchange rond middernacht Negen uur in New York, het is drie uur in Parijs Geef me geen tijd om van je te houden "Golden Boy" geen tijd om te dromen Wat is compatibel in het leven Het is dat mensen die van elkaar houden zich in hetzelfde bed bevinden Al op school Ik zat in het kauwgomverkeer Coco-Boer en Tutti Frutti Tegen de verwachting in heb ik de prijzen opgeblazen Ga de computer in Ik kwam uit een kortzichtige trui Toen leerde een "raider" me alles Alles behalve de zin van het leven "Golden Boy", dat moet doen De p'tits dà © j's, de zakelijke maaltijden Middag insider bedden O. P. A. 's avonds, cocktails in de middag Laat klanten te laat "Queen", "Bains-Douches", de plaatsen chà © bran "Golden Boy" is geen paradijs Vooral voor een stel is het gegarandeerd een hel.