Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: eddy mitchell Songtekst: le vieil indien et le western show

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: eddy mitchell - le vieil indien et le western show ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van le vieil indien et le western show? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van eddy mitchell! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter e van eddy mitchell en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals le vieil indien et le western show .

Origineel

Le vieil indien est très bien maquillé Le show peut démarrer Approchez, on vamencer Venez voir la vie de l'ouest Au temps des pionniers Toutes les figures légendaires des aventuriers Des cascades spectaculaires Vous feront trembler Venez retrouver vos coeurs d'écoliers Mais le supplice du scalp Vous sera épargné Afin que les âmes sensibles Ne soient pas choquées Pour un modeste dollar, vous pourrez rêver Venez retrouver vos coeurs d'écoliers Le vieil indien et le western show Le vieil indien et le western show Le vieil indien s'est caché pour pleurer Le coeur humilié Obligé de jouer pour manger Il regarde les touristes le dévisager Ses yeux fiers deviennent tristes Et les poings serrés Il s'engage sur la piste, se met à danser Entonne un vieux chant inconnu des blancs Le vieil indien et le western show Le vieil indien et le western show Le vieil indien peut se démaquiller Le show est terminé Mais plus loin, un autre l'attend demain Venez voir la vie de l'ouest Au temps des pionniers Toutes les figures légendaires des aventuriers Des cascades spectaculaires Vous feront trembler Venez retrouver vos coeurs d'écoliers Le vieil indien et le western show Le vieil indien et le western show

 

Vertaling

De oude indiaan is erg goed gemaakt De show kan beginnen Kom laten we gaan Kom naar het westerse leven Ten tijde van de pioniers Alle legendarische figuren van avonturiers Spectaculaire watervallen Laat je beven Kom en vind het hart van je schoolkinderen Maar de kwelling van de hoofdhuid Je wordt gespaard Zodat gevoelige zielen Schrik niet Voor een bescheiden dollar kun je dromen Kom en vind het hart van je schoolkinderen De oude Indiase en de westerse show De oude Indiase en de westerse show De oude Indiaan verstopte zich om te huilen Het vernederde hart Verplicht om te spelen om te eten Hij kijkt hoe de toeristen naar hem staren Haar trotse ogen worden verdrietig En gebalde vuisten Hij gaat de baan op, begint te dansen Start een oud lied dat blanken niet kent De oude Indiase en de westerse show De oude Indiase en de westerse show De oude indiaan kan make-up eraf halen De voorstelling is voorbij Maar verder wacht er morgen nog een op hem Kom naar het westerse leven Ten tijde van de pioniers Alle legendarische figuren van avonturiers Spectaculaire watervallen Laat je beven Kom en vind het hart van je schoolkinderen De oude Indiase en de westerse show De oude Indiase en de westerse show