Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: eddy mitchell Songtekst: tu peux preparer le cafe noir

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: eddy mitchell - tu peux preparer le cafe noir ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van tu peux preparer le cafe noir? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van eddy mitchell! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter e van eddy mitchell en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals tu peux preparer le cafe noir .

Origineel

On faitme on a dit, tu restes encore huit jours Le temps d'vous trouver un p'tit nid pour votre grand amour J'ai pas grand' chose à dire, pas trop d'conseils à donner Mais tu devrais réfléchir, les larmes, t'as déjà donner Tu peux préparer l'café noir Tes nuits blanches et même ton mouchoir Il est pire que moi tu l'sais bien Et j'suis déjà pas un saint Je n't'avais pas promis mes plus belles années Elles sont loin derrière moi mais le passé c'est le passé L'important aujourd'hui bien sûr c'est ton bonheur Mais je l'vois mal parti avec cet oiseau de malheur Tu peux préparer l'café noir Tes nuits blanches et même ton mouchoir Il est pire que moi tu l'sais bien Et j'suis déjà pas un saint On faitme on a dit entre nous, c'est net Tu s'ras l'amie d'mon ami, j'essaierai de faire avec Et si j'tiens pas la route, je sais où vous trouver La nuit où l'insomnie f'ra qu'j'ai envie d'vous parler Tu peux préparer l'café noir Tes nuits blanches et même ton mouchoir Il est pire que moi tu l'sais bien Et j'suis déjà pas un saint

 

Vertaling

We doen wat we zeiden, je blijft nog acht dagen Tijd om een ??nestje te vinden voor je grote liefde Ik heb niet veel te zeggen, niet te veel advies Maar je moet nadenken, de tranen die je al hebt gegeven U kunt de zwarte koffie bereiden Je slapeloze nachten en zelfs je zakdoek Het is erger dan ik, je weet het goed En ik ben al geen heilige Ik heb je mijn beste jaren niet beloofd Ze staan ??ver achter me, maar het verleden is het verleden Het belangrijkste vandaag is natuurlijk je geluk Maar ik heb een slechte start met deze onheilspellende vogel U kunt de zwarte koffie bereiden Je slapeloze nachten en zelfs je zakdoek Het is erger dan ik, je weet het goed En ik ben al geen heilige We doen wat we tussen ons hebben gezegd, het is duidelijk Je zult een vriend van mijn vriend zijn, ik zal ermee proberen te doen En als ik niet op de weg blijf, weet ik je te vinden De nacht dat ik door slapeloosheid met je wil praten U kunt de zwarte koffie bereiden Je slapeloze nachten en zelfs je zakdoek Het is erger dan ik, je weet het goed En ik ben al geen heilige