Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: eduardo patricio Songtekst: se pudesse ser assim

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: eduardo patricio - se pudesse ser assim ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van se pudesse ser assim? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van eduardo patricio! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter e van eduardo patricio en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals se pudesse ser assim .

Origineel

e se o dia terminasse assim e se a noite, mesmo triste no pudesse ter qualquer outro fim como as tardes de abril como voc sentiu e se o dia comeasse assim e se tarde - sempre bela eu ficasse sentado ali como no carnaval longe de todo mal

 

Vertaling

en als de dag zo zou eindigen En als de nacht, hoewel droevig kon geen ander einde hebben zoals de middagen van April zoals jij je voelde en als de dag zo zou beginnen en als de avond - altijd mooi Ik zou daar zitten als in het carnaval ver weg van alle kwaad