Origineel
When you gonna stop breaking my heart
I don’t wanna be another one
Paying for the things I’ve never done
Don’t let go
Don’t let go
To my love
Can I get to your soul
Can you get to my thoughts
Can you promise we won’t let go?
All the things that I need
All the things that you need
You can make it feel so real
‘Cause you can’t deny
You’ve blown my mind
When I touch your body
I feel I’m losing control
‘Cause you can’t deny
You’ve blown my mind
When I see you baby
I just don’t wanna let go
When you gonna stop breaking my heart
I don’t wanna be another one
Paying for the things I’ve never done
Don’t let go
Don’t let go
To my love
I hate to see you cry
You smile a beautiful lie
I hate to see you cry
My love is dying inside [3x]
I can’t fix al those lies
But baby, baby I run
But I’m running to you
You won’t see mee cry
I’m hiding inside
My heart is in pain but I’m smiling for you
Oh baby I’ll try
To make the things right
I need you more than air when I’m not with you
Please don’t ask me why
Just kiss me this time
My only dream is about you and I
Can I get to your soul
Can you get to my thoughts
Can you promise we won’t let go?
All the things that I need
All the things that you need
You can make it feel so real
‘Cause you can’t deny
You’ve blown my mind
When I touch your body
I feel I’m losing control
‘Cause you can’t deny
You’ve blown my mind
When I see you baby
I just don’t wanna let go
When you gonna stop breaking my heart
I don’t wanna be another one
Paying for the things I’ve never done
Don’t let go
Don’t let go
To my love
I hate to see you cry
You smile a beautiful lie [2x]
I can’t fix al those lies
But baby, baby I run
But I’m running to you
You won’t see mee cry
I’m hiding inside
My heart is in pain but I’m smiling for you
Oh baby I’ll try
To make the things right
I need you more than air when I’m not with you
Please don’t ask me why
Just kiss me this time
My only dream is about you and I
I don’t wanna be another one
Paying for the things I’ve never done
Don’t let go
Don’t let go
To my love
Can I get to your soul
Can you get to my thoughts
Can you promise we won’t let go?
All the things that I need
All the things that you need
You can make it feel so real
‘Cause you can’t deny
You’ve blown my mind
When I touch your body
I feel I’m losing control
‘Cause you can’t deny
You’ve blown my mind
When I see you baby
I just don’t wanna let go
When you gonna stop breaking my heart
I don’t wanna be another one
Paying for the things I’ve never done
Don’t let go
Don’t let go
To my love
I hate to see you cry
You smile a beautiful lie
I hate to see you cry
My love is dying inside [3x]
I can’t fix al those lies
But baby, baby I run
But I’m running to you
You won’t see mee cry
I’m hiding inside
My heart is in pain but I’m smiling for you
Oh baby I’ll try
To make the things right
I need you more than air when I’m not with you
Please don’t ask me why
Just kiss me this time
My only dream is about you and I
Can I get to your soul
Can you get to my thoughts
Can you promise we won’t let go?
All the things that I need
All the things that you need
You can make it feel so real
‘Cause you can’t deny
You’ve blown my mind
When I touch your body
I feel I’m losing control
‘Cause you can’t deny
You’ve blown my mind
When I see you baby
I just don’t wanna let go
When you gonna stop breaking my heart
I don’t wanna be another one
Paying for the things I’ve never done
Don’t let go
Don’t let go
To my love
I hate to see you cry
You smile a beautiful lie [2x]
I can’t fix al those lies
But baby, baby I run
But I’m running to you
You won’t see mee cry
I’m hiding inside
My heart is in pain but I’m smiling for you
Oh baby I’ll try
To make the things right
I need you more than air when I’m not with you
Please don’t ask me why
Just kiss me this time
My only dream is about you and I
Vertaling
Wanneer houd je op mijn hart te breken
Ik wil niet de volgende zijn
Betalen voor de dingen die ik nooit heb gedaan
Laat het niet gaan
Laat het niet gaan
Mijn liefde
Kan ik tot je ziel komen
Kan jij tot mijn gedachtes komen
Kan je beloven dat we het niet laten gaan?
Al de dingen die ik nodig heb
Al de dingen die jij nodig hebt
Jij kan het zo echt laten voelen
Want je kan niet ontkennen
Je hebt me gek gemaakt
Als ik je lichaam aanraak
Voel ik dat ik de controle verlies
Want je kan niet ontkennen
Je hebt me gek gemaakt
Wanneer ik je zie schatje
Wil ik het gewoon niet laten gaan
Wanneer houd je op mijn hart te breken
Ik wil niet de volgende zijn
Betalen voor de dingen die ik nooit heb gedaan
Laat het niet gaan
Laat het niet gaan
Mijn liefde
Ik haat het om je te zien huilen
Je lacht een prachtige leugen
Ik haat het om je te zien huilen
Mijn liefde is dood aan het gaan vanbinnen [3x]
Ik kan al die leugens niet goedmaken
Maar schatje, schatje ik ren
Maar ik ren naar jou
Je wilt me niet zien huilen
Ik verberg me vanbinnen
Mijn hart doet pijn, maar ik lach voor jou
Oh schatje ik probeer
De dingen goed te maken
Ik heb je meer nodig dan zuurstof, wanneer ik niet bij je ben
Vraag me alsjeblieft niet waarom
Kus me gewoon deze keer
Mijn enige droom gaat over jou en mij
Kan ik tot je ziel komen
Kan jij tot mijn gedachtes komen
Kan je beloven dat we het niet laten gaan?
Al de dingen die ik nodig heb
Al de dingen die jij nodig hebt
Jij kan het zo echt laten voelen
Want je kan niet ontkennen
Je hebt me gek gemaakt
Wanneer ik je lichaam aanraak
Voel ik dat ik de controle verlies
Want je kan niet ontkennen
Je hebt me gek gemaakt
Wanneer ik je zie schatje
Wil ik het gewoon niet laten gaan
Wanneer houd je op mijn hart te breken
Ik wil niet de volgende zijn
Betalen voor de dingen die ik nooit heb gedaan
Laat het niet gaan
Laat het niet gaan
Mijn liefde
Ik haat het om je te zien huilen
Je lacht een prachtige leugen [2x]
Ik kan al die leugens niet goedmaken
Maar schatje, schatje ik ren
Maar ik ren naar jou
Je wil me niet zien huilen
Ik verberg me vanbinnen
Mijn hart doet pijn, maar ik lach voor jou
Oh schatje ik probeer,
Om al deze dingen goed te maken
Ik heb je meer nodig dan zuurstof wanneer ik niet bij je ben
Vraag me alsjeblieft niet waarom
Kus me gewoon deze keer
Mijn enige droom gaat over jou en mij.
Ik wil niet de volgende zijn
Betalen voor de dingen die ik nooit heb gedaan
Laat het niet gaan
Laat het niet gaan
Mijn liefde
Kan ik tot je ziel komen
Kan jij tot mijn gedachtes komen
Kan je beloven dat we het niet laten gaan?
Al de dingen die ik nodig heb
Al de dingen die jij nodig hebt
Jij kan het zo echt laten voelen
Want je kan niet ontkennen
Je hebt me gek gemaakt
Als ik je lichaam aanraak
Voel ik dat ik de controle verlies
Want je kan niet ontkennen
Je hebt me gek gemaakt
Wanneer ik je zie schatje
Wil ik het gewoon niet laten gaan
Wanneer houd je op mijn hart te breken
Ik wil niet de volgende zijn
Betalen voor de dingen die ik nooit heb gedaan
Laat het niet gaan
Laat het niet gaan
Mijn liefde
Ik haat het om je te zien huilen
Je lacht een prachtige leugen
Ik haat het om je te zien huilen
Mijn liefde is dood aan het gaan vanbinnen [3x]
Ik kan al die leugens niet goedmaken
Maar schatje, schatje ik ren
Maar ik ren naar jou
Je wilt me niet zien huilen
Ik verberg me vanbinnen
Mijn hart doet pijn, maar ik lach voor jou
Oh schatje ik probeer
De dingen goed te maken
Ik heb je meer nodig dan zuurstof, wanneer ik niet bij je ben
Vraag me alsjeblieft niet waarom
Kus me gewoon deze keer
Mijn enige droom gaat over jou en mij
Kan ik tot je ziel komen
Kan jij tot mijn gedachtes komen
Kan je beloven dat we het niet laten gaan?
Al de dingen die ik nodig heb
Al de dingen die jij nodig hebt
Jij kan het zo echt laten voelen
Want je kan niet ontkennen
Je hebt me gek gemaakt
Wanneer ik je lichaam aanraak
Voel ik dat ik de controle verlies
Want je kan niet ontkennen
Je hebt me gek gemaakt
Wanneer ik je zie schatje
Wil ik het gewoon niet laten gaan
Wanneer houd je op mijn hart te breken
Ik wil niet de volgende zijn
Betalen voor de dingen die ik nooit heb gedaan
Laat het niet gaan
Laat het niet gaan
Mijn liefde
Ik haat het om je te zien huilen
Je lacht een prachtige leugen [2x]
Ik kan al die leugens niet goedmaken
Maar schatje, schatje ik ren
Maar ik ren naar jou
Je wil me niet zien huilen
Ik verberg me vanbinnen
Mijn hart doet pijn, maar ik lach voor jou
Oh schatje ik probeer,
Om al deze dingen goed te maken
Ik heb je meer nodig dan zuurstof wanneer ik niet bij je ben
Vraag me alsjeblieft niet waarom
Kus me gewoon deze keer
Mijn enige droom gaat over jou en mij.