Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

eels

Songtekst:

a swallow in the sun

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: eels – a swallow in the sun ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van a swallow in the sun? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van eels!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van eels te vinden zijn!

Origineel

[Verse 1] My love, let me bring Everything your heart desires Everything you’ll ever need When you rise, hen you retire [Verse 2] Sweet thing, oh my word Such a very pretty sight As a swallow in the sun As a sparrow in the night [Chorus] My love, can you not feel it I don’t know how to let you go on A swallow in the sun A sparrow in the night All alone [Verse 3] Dear heart, if I may You are beauty of the earth You are broken like a glass You don’t know what you are worth [Chorus] Sweet thing, oh my word Such a very pretty sight As a swallow in the sun As a sparrow in the night

Vertaling

[Verse 1] Mijn liefste, laat mij brengen Alles wat je hartje begeert Alles wat je ooit nodig zult hebben Wanneer je opstaat, wanneer je je terugtrekt [Verse 2] Sweet thing, oh my word Zo’n mooi gezicht Als een zwaluw in de zon Als een mus in de nacht [refrein] Mijn liefste, kun je het niet voelen Ik weet niet hoe ik je verder moet laten gaan Als een zwaluw in de zon Een mus in de nacht Helemaal alleen [Vers 3] Lieve hart, als ik mag Jij bent de schoonheid van de aarde Je bent gebroken als een glas Je weet niet wat je waard bent [refrein] Sweet thing, oh my word Zo’n mooi gezicht Als een zwaluw in de zon Als een mus in de nacht